We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program associated
Zeigt den Dateityp, das mit der Datei verbundene Programm, den Speicherort und die Größe sowie das Erstellungsdatum, das Datum der letzten Änderung und das Datum des letzten Zugriffs an.
Identifies the file type; the program associated with the file; its location and size; and the date it was created, last modified, and last opened.
Das mit der/den exportierten Datei/en verbundene Programm konnte nicht ausgeführt werden.
Jedes mit einem Netzwerk verbundene Programm auf Ihrem Computer kann für unzulässigen Zugriff auf Ihr System missbraucht werden.
Every enabled networking program on your computer may be misused to get unauthorized access to your system.
Der eingefügte Hyperlink wird aus der Map heraus automatisch durch das mit dem Dateityp auf dem betreffenden Computer verbundene Programm geöffnet (z.B. dem Browser, einer Anwendung oder dem E-Mail-Programm).
Once the hyperlink is inserted, activating it automatically opens the viewer associated with the linked element on your computer (such as browser, application or email program).
Es wird empfohlen, dass Sie eine Malware Removal Tool verwenden, um und das damit verbundene Programm von Ihrem PC löschen.
We recommend that you use a malware removal tool in order to delete and its related program from your PC.
Wenn die Computerbenutzer ihre lebenswichtigen Daten über das mit RadioRage Toolbar infektion verbundene Programm veröffentlichen, können diese Daten dann mit den dritten Parteien geteilt werden, um maßgeschneiderte Werbung auf dem Systembildschirm bereitzustellen.
If the pc users publish their essential data through the program connected with PUA.LiteSurf an infection, then there data might be shared with the 3rd parties to supply tailor-suited advertisements onto the system screen.
ProgPadSX stellt einen Bereich zur Verfügung, in dem man Schaltflächen platzieren kann, die per Mausklick das damit verbundene Programm aufrufen.
Sprache: Deutsch, provides the user with an area where he can place buttons that start the associated program.
In Bezug auf Änderungsantrag 8 schließe ich mich wieder voll und ganz dem Grundsatz der Kohärenz an, und ich akzeptiere diesen Teil, kann aber nicht zustimmen, dass jedes damit verbundene Programm einzeln aufgeführt wird.
With regard to Amendment No 8, I again fully subscribe to the principle of consistency and accept this part but I cannot agree to specify each linked programme.
Außerdem habe ich meine Facharbeit und das damit verbundene Programm hochgeladen, woran ich von Weihnachten bis Ostern gearbeitet habe.
And there are some German only resources, my submissions to the national informatic contest BWInf and a text about the calculation of molecule conformations.
In Bezug auf Änderungsantrag 8 schließe ich mich wieder voll und ganz dem Grundsatz der Kohärenz an, und ich akzeptiere diesen Teil, kann aber nicht zustimmen, dass jedes damit verbundene Programm einzeln aufgeführt wird.
With regard to Amendment No 8, I again fully subscribe to the principle of consistency and accept this part but I cannot agree to specify each linked programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.