Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verdirbst
Geflecteerde vorm van verderben
Vertaling van "verdirbst" in Engels
you're ruining
you'll spoil
you'll ruin
are ruining
you're gonna spoil
you're spoiling
corrupting
pervert
Iss jetzt nicht zu viele Chips, sonst verdirbst du dir den Appetit aufs Abendessen.
Don't eat too many chips now, or you'll spoil your appetite for dinner.
Wenn du auf unserem Date jede Minute aufs Handy schaust, verdirbst du die Stimmung.
Checking your phone every minute during our date is killing the vibe.
Du verdirbst den Spaß, wenn du darauf bestehst, jede einzelne Regel zu befolgen.
You'll spoil the fun if you insist on following every single rule.
Halte die Überraschungsparty unter Verschluss, sonst verdirbst du ihr alles.
Keep the surprise party under wraps, or you'll ruin everything for her.
Al, nicht mal du verdirbst mir heute die Laune.
Al, not even you could dull my spirits today.
Putz deine Brille, du verdirbst dir sonst die Augen.
Wipe your glasses so you won't ruin your eyes.
Durch Gezänk verdirbst du deinen Geist und den von anderen.
You ruin your mind and the minds of others by bickering.
Sie will einen neuen Anfang machen und du verdirbst alles.
She wants to turn over a new leaf and you'll blow everything.
Lieb von dir, dass du unsern Spaß nicht verdirbst.
That's sweet of you not to spoil our fun.
Nun geh, bevor du deiner Schwester den großen Abend verdirbst.
Now leave before you ruin your sister's big night.
Warte, schrei nicht, du verdirbst ihm sonst die Träume.
Wait, don't yell; you'll mess up his dreams.
Sei vorsichtig mit dem Gerät, sonst verdirbst du die gesamte Operation.
Be cautious with that equipment, or you might louse up the entire operation.
Wenn du bei jeder Niederlage einen Tobsuchtsanfall bekommst, verdirbst du die Stimmung der Mannschaft.
If you throw a tantrum every loss, you'll ruin the whole team's mood.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor verdirbst in het Duits
Resultaten: 256. Exact: 256. Verstreken tijd: 38 ms.
