Examples with "verformten Modells" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für Spannungsmodelle wirkt sich das Anzeigen des verformten Modells und die Übertreibung des Überhöhungsfaktors darauf aus, ob sich ein Knoten innerhalb des Radius einer angegebenen Position befindet.
For stress models, displaying the displaced model and exaggerating the displacement scale factor will affect whether a node is within the radius of the specified location.
Andere resultaten
Aktivieren Sie die Option Verformtes Modell anzeigen.
Diese Option ist in der Ergebnisanzeige nur verfügbar, wenn das verformte Modell angezeigt wird.
This option is available only in the Results environment when the displaced model is displayed.
Wenn dieser Befehl aktiviert ist, wird das verformte Modell in der Standardskalierung angezeigt.
If this command is activated, the displaced model will be shown at the default scale.
Zusätzlich können Sie ein unverformtes Drahtmodell oder eine transparente Version des Modells über das verformte Modell legen.
Additionally, you can display an undeformed wireframe or transparent version of the model superimposed over the deformed model.
Ist diese Option nicht aktiviert, wird der Originaldrahtkörper als Überlagerung über dem verformten Modell angezeigt.
If this option is not selected, the original wireframe is presented as an overlay on the deformed model.
Um ein nicht verformtes Modell als eine gerenderte Version des Analysemodells darzustellen.
to display an undeformed model as a rendering of the analysis model
Dem maximalen Verschiebungswert für ein verformtes Modell, es sei denn die Größe ist Spannung oder Dehnung
the maximum displacement value for a deformed model unless the quantity is stress or strain
Sie können auch eine unverformte oder transparente Version des Modells über das verformte Modell legen und die Verschiebung animieren, um zu überprüfen, ob sich das Modell wie erwartet verformt.
You can also overlay an undeformed or transparent version of the model and animate the displacement to verify that the model is deforming the way you expect it to.
Verformtes Modell anzeigen: Wenn Sie diese Option aktivieren, kann die aufgrund der Last abgeschrägte Form des Modells angezeigt werden.
Show Displaced Model: Activating this option will allow you to show the deflected shape of the model due to the loading.
Überlagern unverformt (Overlay Undeformed) - Mit dieser Option legen Sie im Ergebnisfenster das unverformte Drahtmodell über das verformte Modell.
Overlay Undeformed - Superimpose the undeformed wireframe model over the deformed model in the result window.
Menü Ansicht (View) - Mit diesem Menü können Sie das nicht verformte Modell über die Animationssequenz legen oder das Modell schattieren.
View menu - Use the View menu to overlay the undeformed model over an animation or to shade your model.
Verformtes Modell (Deformed Model) - Um eine verformte Ergebnisanzeige für statische Analysen und Modalanalysen zu erzeugen, wählen Sie Modell (Model) als Darstellungstyp, Verschiebung (Displacement) als Messgröße, Betrag (Magnitude) als Komponente und Alle (All) als Darstellungsort.
Deformed Model - To create a deformed result display for static and modal analyses, select Model as the display type, Displacement as the quantity, Magnitude as the component, and All as the location.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
