Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verputzen
Vertaling van "verputzen" in Engels
Vervoegen
fettling
Das Team muss den neuen Anbau verputzen, bevor die Möbel eingeräumt werden.
The team needs to plaster the new extension before moving furniture in.
Dies hat den Vorteil, dass Sie nicht mehr verputzen müssen.
This has the advantage that you no longer have to plaster.
Nach der Reinigung begannen sie, die rissigen Stellen der Wand zu verputzen.
After cleaning, they began to parget the cracked sections of the wall.
Im Frühling verputzen sie normalerweise die Außenmauer aus ästhetischen Gründen.
In spring, they usually parget the outdoor wall for aesthetics.
Er wird den Gartenschuppen verputzen, um ihn vor Wetterschäden zu schützen.
He will roughcast the garden shed to protect it from weather damage.
Nachdem die Ziegel gelegt wurden, konnten sie endlich die Struktur verputzen.
After the bricks were laid, they could finally begin to roughcast the structure.
Für einen langlebigen Abschluss verputzen Auftragnehmer oft anstelle von glattem Putz.
For a durable finish, contractors often roughcast instead of using smooth plaster.
Bevor die Fenster installiert werden, müssen sie die umgebenden Wände angemessen verputzen.
Before installing windows, they need to roughcast the surrounding walls appropriately.
Lasst uns die Gartenmauer verputzen, um ihr Aussehen zu verbessern.
Let's plaster the garden wall to improve its appearance.
Sie entschieden sich, die Garagenwände für eine bessere Isolierung zu verputzen.
They chose to plaster the garage walls for extra insulation.
Er ließ die Hütte mit Lehm verputzen und eine Mulde ausheben.
He had the hut plastered with mud and a cave dug out.
Sie beauftragten Fachleute, um die Häuser in der Nachbarschaft zu verputzen.
They hired professionals to plaster the homes in the neighborhood.
Sie beschloss, den alten Gartenschuppen für einen frischen Look zu verputzen.
She decided to plaster the old garden shed for a fresh look.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die verputzen bevatten
die Risse verputzen v.
plaster the cracks
"The workers plaster the cracks in the wall before painting."
neu verputzen v.
replaster
"They decided to replaster the old walls for a fresh look."
zweifach verputzen
render-set
"The workers will render-set the walls tomorrow."
rau verputzen v.
roughcast
"They decided to roughcast the exterior walls for a rustic look."
erneut verputzen v.
replaster
"They decided to replaster the old walls for a fresh look."
den Pudding verputzen v.
eat your pudding
"You can eat your pudding after finishing your vegetables."
wieder verputzen v.
replaster
"They decided to replaster the old walls for a fresh look."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor verputzen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 871. Exact: 871. Verstreken tijd: 38 ms.
