Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verscheuchen
Vertaling van "verscheuchen" in Engels
Vervoegen
scaring off
repel
Der Wachhund bellte laut, um den Eindringling zu verscheuchen.
The guarding dog barked loudly to scare away the intruder.
Die dunkle Gestalt im Sumpf krächzte, um ungewollte Besucher zu verscheuchen.
The dark figure in the marsh would croak to scare away unwanted visitors.
Den schuf ich mir selbst, vom Forst die wilden Adler zu verscheuchen.
I made it myself to scare the savage eagles from the forest.
Ich habe versucht, ihn mit all diesen verrückten Hochzeitsbitten zu verscheuchen.
I tried to scare him off with all these crazy wedding demands.
Der laute Donner schien die draußen spielenden Kinder zu verscheuchen.
The loud thunder seemed to chase away the children playing outside.
Er schrie die Waschbären an, um die Eindringlinge von seinem Müll zu verscheuchen.
He yelled at the raccoons to chase away the intruders from his garbage.
Das Flackern der Lichter reichte aus, um die neugierigen Waschbären zu verscheuchen.
The flickering lights were enough to scare away the curious raccoons.
Wenn Sie oft loben und bewundern, kann es verscheuchen.
If you praise and admire often, it can scare away.
Monster sind nicht real, also musstest du nichts verscheuchen.
Monsters are not real, therefore you had nothing to scare away.
Man sagt, die Kläffende Spinne könne nachts unerwünschte Besucher verscheuchen.
They say the barking spider can scare away unwanted visitors at night.
Sein wütender Schrei reichte aus, um den streunenden Hund zu verscheuchen.
His angry shout was enough to scare away the stray dog.
Übermäßige Helligkeit des Köders kann nicht anziehen, sondern den Fisch verscheuchen.
Excessive brightness of the bait cannot attract, but scare away the fish.
Ein solcher Komplex von Substanzen kann Fisch anziehen, aber auch verscheuchen.
Such a complex of substances can attract fish but can also scare away.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor verscheuchen in het Duits
Resultaten: 701. Exact: 701. Verstreken tijd: 43 ms.
