We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zu möglichen Sanktionen, sagte er, Länder könnten die Finanzierung im Rahmen verschiedener Programme verlieren.
Among possible sanctions, he said countries could lose financing under various programmes.
Als langjähriger und kompetenter Partner nutzen wir unsere fachliche Expertise für die Konzeption, Durchführung und Begleitung verschiedener Programme.
As a long-standing and experienced partner, we use our technical expertise for the design, implementation and support of various programmes.
Auch der simultane Zugriff verschiedener Programme von verschiedenen Betriebssystemen aus ist möglich.
Also, simultaneous access to different programs from different operating systems is possible.
Sie werden auch als Elemente verschiedener Programme verwendet - Plugins mit spezifischen Funktionen.
They are also used as elements of different programs - plugins offering specific functions.
Außerdem werden beim Ausführen verschiedener Programme temporäre Dateien und andere Einstellungen gespeichert.
In addition, when running different programs, temporary files and other settings are saved.
Damit können Daten effizient aufbereitet und mittels verschiedener Programme Unternehmensprozesse vereinfacht werden.
This is used to process data efficiently as well as simplify business processes using various programs.
Sehr flexibel einsetzbar dank verschiedener Programme.
Very flexible thanks to the various programs on offer.
Sie steuern das Verhalten verschiedener Programme.
They control the behavior of various programs.
Die Spyware sammelt Login-Daten vieler verschiedener Programme und verwendet einen Keylogger, um an Informationen zu gelangen.
This malware collects login details from many different programs and uses a keylogger to gather information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.