Vertaling van "verschiedensten Programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
different programs
various programs
Richtig ist, dass es die verschiedensten Programme gibt, wobei jedes für sich beansprucht, DIE Webseite für Sie erstellen zu können.
It is true that there are lots of different programs that claim they can create a website for you.
Es können mittels Funk - Fernbedienung die verschiedensten Programme eingestellt werden.
Bereits seit meiner Zeit am Gymnasium interessiere ich mich für Computer und die verschiedensten Programme und Betriebssysteme.
Since high-school time I am interested in computers and all kinds of applications and systems.
Eine derartige Profi Nähmaschine ist mit einem Prozessor ausgestattet, der die verschiedensten Programme für unzählige Muster gespeichert hat.
Such a professional sewing machine is equipped with a processor that has stored a variety of programs for countless patterns.
Die verschiedensten Programme durchlaufen die Sommermonate mit lokalen und nationalen Künstlern aus Bereichen der Musik, Bewegung, bildende Kunst, Schauspiel und Mode.
Various programs run throughout the summer months showcasing local and national artists in music, movement, visual arts, drama plays, and fashion.
Klimaschutzpakete und die verschiedensten Programme zur Senkung der CO2 -Emission werden von Wissenschaft, Industrie und Politik gleichermaßen gefordert und entwickelt.
Climate pro-tection packages and a wide variety of programs to reduce CO2 emissions are being de-manded and developed by science, industry, and politics alike.
Die meisten Linuxdistributionen kommen mit einer Menge Dokumentation über die verschiedensten Programme.
Most Linux distributions include a large amount of documentation on the varous programs and utilities included.
Es ist ähnlich: wir installieren in Windows die verschiedensten Programme regelmäßig, keine Vorstellung darüber habend, welche Sprache in ihrer Entwicklung verwendet wurde.
Similarly: we regularly instal in Windows the most different programs, without having any representation about what language was used in their working out.
Seit ca. 6 Monaten bemüht sich Microsoft stetig darum "Ink" in die verschiedensten Programme zu integrieren.
For the last six months or so, Microsoft has been making a concerted effort to add support for "ink" to several of its products.
Die Europäische Kommission hatte mit der Annahme der Berliner Agenda für den Zeitraum 2000-2006 eine Reihe von Veränderungen in der Planung, Verwaltung und Realisierung der verschiedensten Programme vorgenommen.
When it adopted the Berlin agenda for the period 2000-2006, the Commission made a series of changes to the planning, administration and realisation of a whole range of programmes.
Direkt an der Piste, viel Platz für die verschiedensten Programme und im Anschluss mit dabei sein beim legendären Dampfkessel Après Ski.
Directly on the slopes, lots of space for many different activities and afterwards you can be a part of the legendary Après-Ski at Dampfkessel.
Die Mitgliedstaaten können die verschiedensten Programme für die Unterstützung von Menschen, die Abhängige pflegen, entwickeln, und die meisten Mitgliedstaaten verfügen über ein solches Programm.
The Member States can develop the most varied schemes for supporting those caring for dependents and most Member States have some such scheme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor verschiedensten Programme in het Duits