Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verschlossen oder
Vertaling van "verschlossen oder" in Engels
Ist das Lebensmittel original verschlossen oder in einer bereits geöffneten Packung.
Is the food originally closed or in an already opened package?
In diesem Fall wird das Luftvolumen durch elektrisch oder pneumatisch arbeitende Aktuatoren verschlossen oder geöffnet.
In this case, the air volume is closed or opened by electrically or pneumatically operated actuators.
Für ein Höchstmaß an Sicherheit bieten wir Ihnen den Transport in speziell verschlossen oder versiegelten Behältnissen an.
For a maximum degree of security, we offer transport in specially locked or sealed containers.
Von oben befüllbare Faltschachteln, die in der Maschine aufgerichtet werden, können mechanisch verschlossen oder geklebt werden.
Top-fed cartons that are erected in the machine may be mechanically locked or glued.
Es muss nicht nachträglich verschlossen oder bearbeitet werden.
It does not have to be subsequently sealed or worked on.
Weil das Haus mitten in der Natur liegt sollte man Lebensmittel nur fest verschlossen oder im Kühlschrank aufbewahren.
Because the house is located in the natural foods should only tightly closed or refrigerate.
Der Space lässt sich in mehrere Räume unterteilen, die über große Schiebetüren verschlossen oder verbunden werden können.
The space can be divided into several rooms, which can be closed or connected via large sliding doors.
Die Einheit ist birectional und kann in jeder möglicher Richtung verschlossen oder offen sein und macht seinen Gebrauch flexibel.
The unit is birectional and can be locked Or open in any direction, making its use flexible.
Bungee-Schnüre werden aus einem elastischen Material mit Metallhaken an jedem Ende hergestellt, die verschlossen oder an einer anderen Struktur befestigt werden können.
Bungee cords are produced from an elastic material with metal hooks at each end that may be locked or fastened to a different structure.
Von hier aus gibt es weitere Türen, die teilweise verschlossen oder zugemauert sind.
Several additional doors follow on from here, some of which are locked or bricked up.
Aber es ist wider die Natur des Herzens, es verschlossen oder am Warten zu halten.
But it is against the nature of the heart to keep it locked or waiting.
Die Bohrung in der Stirnseite des Hauptkegels kann durch den Vorsteuerkegel verschlossen oder geöffnet werden.
The hole in the end face of the main poppet can be closed or opened by the pilot poppet.
Die Zentren sind jedoch zum größten Teil verschlossen oder im Schlaf, und es ist eines der Ziele des Yoga, sie zu öffnen, zu erwecken und zu aktivieren.
But the inner centres are for the most part closed or asleep - to open them and make them awake and active is one aim of yoga.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor verschlossen oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 79 ms.
