Natürlich lassen sich die Haken auch direkt an der Wand verschrauben.
You can of course screw the hooks directly onto the wall.
Dann wieder einsetzen und mit dem Rahmen verschrauben.
Then insert it again and screw it to the frame.
Sie müssen die Platten sorgfältig verschrauben, um Lecks zu vermeiden.
You must bolt the panels securely to avoid any leaks.
Der Ingenieur wies sie an, die Verbindungen fest zu verschrauben.
The engineer told them to bolt the joints tightly.
Zusätzlich können Sie Ihre Nischen auch noch an der Wand verschrauben.
Additionally, you can also tighten your niche on the wall.
Er empfahl, die Ausrüstung zur zusätzlichen Stabilität am Boden zu verschrauben.
He recommended bolting the equipment to the floor for added stability.
Direkt an der Bank verschrauben oder in einem stabilen Schraubstock einrasten.
Bolt directly to the bench, or lock into a sturdy vise.
Dann lässt sich die Führung von unten gefahrlos verschrauben und kann nicht verrutschen.
Then the guide can be safely screwed from below and can't slip.
Optische Laufwerke werden mit Schnellverschlüssen montiert, die sich optional auch verschrauben lassen.
Optical drives are mounted with quick-release fasteners, or optionally screwed in.
Starke Getränke, laute Musik, und das System zu verschrauben.
Strong drinks, loud music, and screwing the system.
Wir vernieten, verschrauben, prägen nach Ihren Wünschen.
We rivet, screw and shape according to your requests.
Das Gelenk sofort mit leichtem Druck mit der Buchse verschrauben.
Immediately, screw the joint into the adapter with light pressure.
Den Lautsprecher entsprechend der vor gebohrten Löcher verschrauben.
Screw on the speaker according to the pre-drilled holes.