Examples with "verwendet SimpleSYN" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die von SimpleSYN verwendeten Netzwerkverbindungen können in den erweiterten Optionen konfiguriert werden.
The network connections used by SimpleSYN can now be configured in the advanced options.
SimpleSYN verwendet nun den Standardordner für Löschungen.
SimpleSYN now uses the default waste folder instead of a sub folder for its deletions.
SimpleSYN verwendet dabei die unter „Synchronisierungseinstellungen" eingestellten Zielordner.
SimpleSYN uses the target folders specified under "Synchronization Settings".
Ihre persönlichen Outlook-Daten werden außerdem nicht auf fremde Server zwischengespeichert, SimpleSYN verwendet keinen Cloud-Dienst.
Your Outlook data is also not stored on other servers, SimpleSYN does not use a cloud service.
Beim Starten von SimpleSYN muss dieser Dialog manuell bestätigt werden, bevor SimpleSYN verwendet werden kann.
This dialog needs to be confirmed manually at each start of SimpleSYN to be able to use SimpleSYN.
Die Software SimpleSYN verwendet zentrale Server im Internet, um die Verbindung zwischen SimpleSYN-Client und SimpleSYN-Server herzustellen.
The software SimpleSYN uses servers located in the internet, to establish a connection between a SimpleSYN server and SimpleSYN client.
Standardprofil verwenden: SimpleSYN verwendet das Outlook-Standardprofil.
Use default profile: SimpleSYN uses the Outlook default profile.
Diese darf nur zur erneuten Installation von SimpleSYN verwendet werden. Eine Lizenz für SimpleSYN darf nicht von mehreren Benutzern geteilt und nur auf so vielen Computern genutzt werden, wie es die Lizenzierung vorsieht.
The archival copy must be on a storage medium other than a hard drive, and may only be used for the reinstallation of SimpleSYN.
Bevor SimpleSYN zum Synchronisieren verwendet werden kann, müssen Sie SimpleSYN einmalig einrichten.
SimpleSYN will have to be set up once before SimpleSYN can be used for synchronization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.