Examples with "vielfach implementierte CANopen Protokollstack" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der vielfach implementierte CANopen Protokollstack trägt effektiv zur Stabilität, Performance und Protokollkonformität des CoE bei.
The well established CANopen protocol stack contributes effectively to stability, performance and protocol conformity of the CoE.
Andere resultaten
Dies ist wiederum in der synchronen Verarbeitungslogik begründet, die fälschlicherweise vielfach implementiert wird.
This behaviour is again due to the wrong synchronous processing logic which is often implemented incorrectly.
Es wird der CANopen-Protokollstack der Firma Port GmbH verwendet.
Als vollständig implementierter CANopen Master mit grafischer Oberfläche gewährleistet er Zugriff auf alle Dienste im Netzwerk und gestattet außerdem eine einfache Anzeige des Busverkehrs.
As a fully implemented CANopen master the CANopen Device Monitor with a graphical user interface assures access to all services in the network and also allows analysis of the bus traffic.
Die Fernseh- und Medienbranche hat die Technologien der neuen Generation bereits vielfach implementiert und die Distributionswege erweitert.
The television and media industry is now becoming more comfortable with the implementation of next generation technology and a broader range of delivery options.
Jederzeit zu wissen, wo sich diese aufhalten, um im Notfall eine schnelle Rettungsaktion einleiten zu können, ist einer der wesentlicher Vorteile von RTLS und eine vielfach implementierte Anwendung.
Knowing where workers are at all times to enable a quick rescue in an emergency is one of the major advantages of the many deployed RTLS applications.
Die integrierte Skriptfähigkeit erlaubt neben dem Zugriff auf die implementierten CANopen-Dienste, die Ausführung von Steueraufgaben im Netzwerk und die Realisierung von Test- und Steuerapplikationen mit geringem Aufwand.
The embedded scripting ability provides access to the implemented CANopen services and makes it possible to write test or control applications with a minimum of effort.
Die auf SAP QM basierenden Lösungen der DHC (z.B. eLIMS) hat er maßgeblich mit entwickelt und vielfach implementiert.
He was instrumental in having developed and often implemented DHC's SAP-based QM solutions (e.g. eLIMS).
Neben Punkt-zu-Punkt Positionierung, Drehzahl- und Winkelsynchronlauf mit elektronischem Getriebe, sind Bahnsteuerungen mit Linearinterpolation und zeitsynchronisierte Mehrachsanwendungen über das implementierte CANopen Protokoll DS402 realisierbar.
In addition to point-to-point positioning, speed and angle synchronization with electronic gear, the implemented CANopen protocol DSP402 allows the realization of contouring controls with linear interpolation as well as time-synchronized multi-axis applications.
Düsseldorf, Halle - 22. Oktober 2015 - Renesas Electronics Europe und die port GmbH geben die Verfügbarkeit des hoch-effizienten CANopen Protokollstacks für die intelligenten 32-Bit RX231-MCUs von Renesas bekannt.
Düsseldorf, Halle - October 22, 2015 - Renesas Electronics Europe, a premier supplier of advanced semiconductor solutions, and port GmbH today announced the availability of a highly efficient CANopen protocol stack for Renesas' smart 32-bit RX231 MCUs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
