We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
virtualized or
Illustrator wird nicht unterstützt in virtualisierten oder serverbasierten Umgebungen.
Illustrator is not supported on virtualized or server-based environments.
Bei einem ambitionierten Plan zur Virtualisierung wird davon ausgegangen, dass im Jahr 2012 rund 90 % aller zusätzlichen Aufgaben im Rechenzentrum entweder in virtualisierten oder skalierbaren Umgebungen ausgeführt werden (Umgebungen, in denen eine Kontrolle über die IT-Nutzung möglich ist).
An aggressive approach to virtualization assumes that, by 2012, 90% of all new work added to the data center is performed either within virtualized or scalable environments (environments where control over IT utilization is possible).
Für uns spielt es keine Rolle, ob Sie Ihre SAP-Lösungen derzeit ausgelagert haben, ob Sie lokal oder global operieren oder ob Ihre Daten auf virtualisierten oder dedizierten Servern liegen.
With us, it does not make a difference whether you currently outsource your SAP solutions, whether you operate globally or locally, or whether your data is stored on virtualized or dedicated servers.
Wir helfen Ihnen die Schlüsseltechnologien auszuwählen, welche die Infrastruktur hinsichtlich der Serversysteme und Netzwerke einbezieht und die zum Betrieb entscheidende Middleware auf Basis von OpenStack oder Hadoop innerhalb von virtualisierten oder containerbasierten Umgebungen zu betreiben.
We help you select the key server system and network technologies that the infrastructure comprises and to operate the necessary middleware required for operation on the basis of OpenStack or Hadoop within virtualized or container-based environments.
Anwender, die LynxSecure-Technologie mit Intels VT-Hardware nutzen, erhalten eine hohe Execution-Leistung, um ein oder mehrere Gastbetriebssysteme und -Anwendungen in einer virtualisierten oder para-virtualisierten Partition laufen zu lassen.
For users of LynxSecure technology on Intel's VT hardware there is ample execution performance when running one or more guest operating systems and applications in a virtualized or para-virtualized partition.
Die durch Server- und Switch-Referenzdesigns unterstützte Plattform ermöglicht Geräteherstellern die schnelle Entwicklung hochleistungsfähiger Switching-Technik mit geringer Latenz in virtualisierten oder hardwarebasierten Netzwerkgeräten.
Supported by both server and switch reference designs, the Intel Open Network Platform gives equipment manufacturers a quick development path to high-performance, low-latency switching in either virtualized or hardware-based network appliances.
Adobe hat begrenzte Tests einiger Creative Cloud- und Creative Suite-Produkte in virtualisierten oder serverbasierten Umgebungen ausgeführt.
Adobe has conducted limited testing of some Creative Suite products in virtualized or server-based environments.
Als Internet Serviceprovider der ersten Stunde mit eigenen AS bieten wir Ihnen eine mehrfach redundante, leistungsfähige Infrastruktur zum Betrieb Ihrer virtualisierten oder physikalischen Serversysteme.
As Internet Service Provider from the very beginning with own AS we offer a multiply redundant, high-performance infrastructure for the operation of your virtualized or physical server systems.
In bestimmten Editionen ermöglicht der Controller die Installation der Profilverwaltung, mit der Sie personalisierte Einstellungen in virtualisierten oder physischen Windows-Umgebungen verwalten.
In some editions, the Controller allows you to install Profile management to manage user personalization settings in virtualized or physical Windows environments.
Umgebungen mit virtualisierten oder Remotedesktopdiensten (Terminaldiensten), in denen Outlook 2010 ausgeführt wird und die Datenträgergröße oder die Einschränkungen der Datenträgereingabe/-ausgabe das Ausführen des Exchange-Cache-Modus in der gewünschten Skalierung verhindern.
Virtualized or Remote Desktop Services (Terminal Services) environments that run Outlook 2010 on which disk size or disk input/output (I/O) limitations prevent running Cached Exchange Mode at the desired scale.
Über dynamisch oder logisch abgefragte Daten, die von virtualisierten oder physischen Geräten gesammelt wurden, können zentralisierte Protokolle und Reports erstellt werden.
You can run centralized logging and reporting across dynamic or logically queried data aggregated from managed virtualized and physical devices.
Dank der Orchestrierung von Netzwerken, ob vollständig virtualisierten oder Hybrid-Netzwerken, sind Sie in der Lage, neue Dienste dynamisch zu instanziieren und ein Netzwerk bereitzustellen, mit dem Kunden von individuellerem Service sowie einer besseren Benutzererfahrung profitieren.
The orchestration of networks, fully virtualized network or a hybrid, lets you dynamically instantiate new services and deliver a network that can provide subscribers with more personalized service as well as an improved quality of experience (QOE).
Selbst ohne Hunderte von Servern sind KMUs oft reif für die Konsolidierung, da ihre nicht virtualisierten oder Stand-Alone-Server lediglich Auslastungsraten von 12-20 % aufweisen.
Even without hundreds of servers, SMBs are very often ripe for consolidation because their non-virtualized or stand-alone servers are running typically at utilization rates of only 12% to 20%.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
