Vertaling van "visuell oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Prüfung muss visuell oder durch Auswertung der Messdaten erfolgen.
These tests shall be performed visually or by evaluation of measured data.
Bei Überschreitung von Grenzwerten kann visuell oder akustisch Alarm ausgelöst werden.
If limit values are exceeded, visual or acoustic alarms can be triggered.
Ergebnisse entweder visuell oder mit einem Spektralfotometer ablesen und aufzeichnen.
Examine and record the plates either visually or using a spectrophotometric reader.
Erlauben Sie Ihren Kunden Ihre Produkte zu individualisieren, visuell oder nicht.
Allow your customers to customize your products, visual or not.
Plattenergebnisse entweder visuell oder mittels eines spektralphotometrischen Lesers ablesen und registrieren.
Examine and record the plates either visually or using a spectrophotometric reader.
Die Auswertung kann visuell oder mittels elektronischer Geräte erfolgen.
It can be performed visually or by using electronic devices.
Die Farbentwicklung kann visuell oder mit einem Spektrophotometer ausgewertet werden.
Color development can be detected visually or spectrophotometrically.
Dieser kann sowohl akustisch, visuell oder personell erfolgen.
This can be either acoustic, visual or personnel.
Die Nutzer orientieren sich visuell oder textuell.
The users orient themselves visually or textually.
Der Endpunkt kann visuell oder photometrisch bestimmt werden.
This could be detected either visually or photometrically.
Abhängig von der Ausführung, können Informationen visuell oder akustisch gestützt wiedergegeben werden.
Depending on the version, information can be communicated with either visual or acoustic support.
Die Änderung einer der optischen Eigenschaften des Sensorelementes wird visuell oder optoelektronisch detektiert.
The change in one of the optical properties of the sensor element is detected visually or optoelectronically.
Treppen sind nicht visuell oder taktil kontrastreich gestaltet.
Staircases are not visually rich in contrast or tactilely detectable.
