Vertaling van "visually or" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many part designs have surfaces that are visually or functionally important.
Viele Bauteile haben Oberflächen, die optisch oder funktionell wichtig sind.
These tests shall be performed visually or by evaluation of measured data.
Die Prüfung muss visuell oder durch Auswertung der Messdaten erfolgen.
It can only correspond to the final product visually or technically.
Es kann dabei nur rein optisch oder auch technisch dem Endprodukt entsprechen.
Examine and record the plates either visually or using a spectrophotometric reader.
Ergebnisse entweder visuell oder mit einem Spektralfotometer ablesen und aufzeichnen.
The results can be interpreted visually or by using an electronic reader.
Die Ergebnisse können visuell interpretiert oder mit einem elektronischen Gerät abgelesen werden.
Special services are available to our visually or hearing impaired customers.
Auch für unsere seh- und hörbehinderten Fluggäste sind besondere Serviceleistungen verfügbar.
Field personnel can be secured mechanically, visually or acoustically.
Einsatzkräfte können mechanisch, optisch oder akustisch gesichert werden.
It can be performed visually or by using electronic devices.
Die Auswertung kann visuell oder mittels elektronischer Geräte erfolgen.
The actual feed rates can be controlled visually or electronically.
Die tatsächlichen Fördermengen lassen sich optisch oder elektronisch kontrollieren.
They have special offers for visually or hearing-impaired persons.
Sie bieten außerdem spezielle Angebote für seh- oder hörgeschädigte Personen.
Color development can be detected visually or spectrophotometrically.
Die Farbentwicklung kann visuell oder mit einem Spektrophotometer ausgewertet werden.
The temperature can be indicated visually or by sound.
Die Tempera- turanzeige kann optisch oder akustisch erfolgen.
The users orient themselves visually or textually.
Die Nutzer orientieren sich visuell oder textuell.