Examples with "visuell programmiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hierüber können Bildverarbeitungsaufgaben visuell programmiert und auf den Framegrabber geladen werden.
Using these, imaging tasks can be visually programmed and loaded onto the frame grabber.
Durch Verwendung eines Designers, bekannt als Windows Forms Designer in Microsoft Visual Studio, können so genannte "Controls" visuell programmiert werden.
Through the use of a form designer, known as Windows Forms Designer in Microsoft Visual Studio, so called "controls" can be rapidly aligned, moved, resized, and, in general, molded to the presentation that developers see in their minds.
Mit Grafcet-Studio kann dieses System durch einen Grafcet-Plan (DIN EN 60848) visuell programmiert werden.
With Grafcet-Studio this control system can be programmed by a Grafcet-Chart (DIN EN 60848) visually.
Andere resultaten
Als Wiedergabe wird die Wiedergabe der programmierten visuellen Effekte für eine Show bezeichnet.
Playback is when the programmed looks are played back for a show.
In der aktualisierten Leitlinie wird einzig die Endoskopie als visuelles Detektionsverfahren für eine programmierte Nachsorge empfohlen.
Only endoscopic ultrasound is recommended in the updated guidelines as the visual detection method for programmed follow-up.
Der Fahrer soll nicht nur visuell auf eine originalgetreu programmierte Rennstrecke entführt werden, sondern Fliehkräfte und Lenkbewegungen am eigenen Körper spüren.
Not only is the driver visually transported to a lifelike programmed racetrack, but he feels the centrifugal forces and steering movements in his own body.
Der Betriebsstatus des Geräts kann über das integrierte kleine visuelle Bedienfeld am Master programmiert werden
The equipment's running state can be programmed by the built-in small visual panel on the master
Bebilderte Bedienelemente erleichtern eine intuitive Bedienung im Arbeitsalltag, die grafische Darstellung des programmierten Werkstücks vermittelt eine visuelle Kontrolle der programmierten Daten.
Illustrated control elements facilitate intuitive operation during everyday work, while the graphic display of the programmed workpiece with bending radii and bending lengths allows visual inspection of the programmed data.
Die grafische Darstellung des programmierten Werkstücks vermittelt dabei eine visuelle Kontrolle der programmierten Daten, über PDF-Dokumentationen sind Hinweise zum Vorgang für jeden verfügbar.
Here the graphic display of the programmed workpiece allows visual inspection of the programmed data; notes and information on the process are available to everyone via PDF documentation.
Das IP67 Der dimmbare LED-Treiber kann mit einem Infrarot-basierten Programmiergerät und einer visuellen Software programmiert werden.
The IP67 Dimmable LED Driver can be programmed by an infrared based programming device and visual software.
Bei Überschreitung der programmierten Zeiten werden die betreffenden Items visuell markiert.
The respective items are marked visually if pre-set time limits are exceeded.
Der programmierte Ablauf wird visuell simuliert und optimiert.
The programmed sequence is visually simulated and optimized.
Befolgt ihrer bestehenden visuellen Identität, haben wir eine Seite für zahlreiche kommende Saisons programmiert.
Following their existent visual identity we created a new website for many future tourist seasons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
