Correct torque is pre-set for the application directly on the screwdriver.
Das korrekte Drehmoment für den Anwendungsfall ist direkt am Schrauber voreingestellt.
Squish clearance is pre-set to a value optimized for the respective engine type.
Die Quetschkante ist auf einen für den jeweiligen Motortyp optimierten Wert voreingestellt.
Only around half of the thermostatic valves can be pre-set at all.
Nur knapp die Hälfte der Thermostatventile lässt sich überhaupt voreinstellen.
There's no need for a developer or replenisher and everything is pre-set.
Sie benötigen keinen Entwickler oder Regenerat; alles ist voreingestellt.
During installation, vehicle manufacturers shall pre-set all known parameters.
Während des Einbaus werden alle bekannten Parameter vom Fahrzeughersteller voreingestellt.
The brightness of the clock is pre-set at a medium level.
Die Helligkeit der Uhr ist auf einen mittleren Pegel voreingestellt.
The majority of browsers are pre-set to accept cookies as standard.
Die meisten Browser sind so voreingestellt, dass sie Cookies standardmäßig akzeptieren.
Most spark plug gaps are pre-set and ready to install.
Die meisten Zündkerze Lücken sind voreingestellt und bereit zur Installation.
For example, the units are pre-set for your own individual needs.
So sind diese Geräte beispielsweise eigens auf Ihre individuellen Bedürfnisse voreingestellt.
The app records only sounds with loudness above the pre-set level.
Die App notiert Töne nur mit Lautstärke über dem vorgegebenen Niveau.
A pre-set pattern is repeated every two or three courses of block.
Dabei wiederholt sich das Muster alle zwei oder drei Blockreihen.
When the pre-set length is reached, the machine stops automatically.
Wenn die voreingestellte Länge erreicht ist, stoppt die Maschine automatisch.
The regular ultrasonic function starts automatically once the pre-set temperature is reached.
Bei Erreichen der vorgewählten Temperatur wird der Ultraschall automatisch gestartet.