Examples with "visueller Simulation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren und Vorrichtung zur visuellen simulation Explodierender Körper
Method and device for visual simulation of exploding objects
In diesem Abschnitt der Szene bricht das Zusammenspiel von Bildkomposition und Akustik mit der vorangegangenen visuellen Simulation zukünftiger Schmerzerfahrung.
In this unit, the interplay of shot composition and sound design break with the preceding simulation of future experiences of pain.
Durch die Verwendung von Supercomputern können die Auswirkungen der globalen Erwärmung durch visuelle Simulationen der Klimaveränderungen begreiflich gemacht werden.
By using supercomputers to create visual simulations of future climate changes, the effects of global warming can be made more tangible.
Aktuelle professionelle Simulatoren nutzen Datenprojektoren, um eine visuelle Simulation auf Bildschirmen zu erstellen, die rund um ein künstliches Cockpit platziert sind.
Current professional simulators use data projectors to create a visual simulation on screens placed around an artificial cockpit.
Der jeweils aktuelle Zustand der visuellen Simulation steuert die Tonebene von SonoMorphis.
In each case, the current conditions of the visual simulation dictate the sounds of «SonoMorphis».
Dazu laden eigens konstruierte Sessel ein, die die visuelle Simulation zusätzlich als Bewegung auf den ganzen Körper übertragen und so eine perfekte Illusion vermitteln.
Specially designed armchairs, which also transmit the visual simulation to the whole body as movements, thus provide a perfect illusion.
Ist das Design in Ordnung, ist es nicht mehr erforderlich, durch eine zeitaufwändige visuelle Simulation mögliche Kollisionen oder Konflikte zu suchen.
If the design is determined to be in order, it is no longer necessary to employ a time-consuming visual simulation to identify potential collisions or conflicts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.