Examples with "vom Command&Control-Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies versetzt sie in die Lage, die Malware anzuweisen, alle Arten von Befehlen auszuführen, die vom Command&Control-Server (C&C) gesendet werden.
This puts them in a position to instruct the malware to execute all manner of commands sent by the Command&Control server (C&C).
Die Forscher von ESET haben die Ransomware rückentwickelt und herausgefunden, dass die Gauner beschlossen hatten, den Verschlüsselungsschlüssel auf dem Gerät zu speichern, um eine Übertragung des Verschlüsselungsschlüssels zum und vom Command&Control-Server (C&C) zu vermeiden.
ESET's researchers reverse-engineered the ransomware and found out that to avoid transferring the encryption key to and from the Command&Control server (C&C), the crooks had decided to store it on the device.
Steht in der Liste von cfg.ini aus einem unersichtlichen Grund kein einziger C&C, wird die Liste aus der verschlüsselten Datei bckfg.tmp zusammengestellt, die der Bot vom Command&Control-Server bei der ersten Verbindung mit diesem erhalten hat.
If for some reason no command and control server listed is accessible, then a list is created from an encrypted file called bckfg.tmp, which the bot receives from the command and control server on first connection.
Sobald die böswillige App feststellt, dass das Ziel für eine Infektion geeignet ist, lädt sie die Nutzdaten der zweiten Stufe vom Command&Control-Server (C&C) herunter, versucht dies jedoch so leise wie möglich.
Once the malicious app decides that the target is fit for infection, it proceeds with downloading the second-stage payload from the Command&Control server (C&C), but it tries to do it as silently as possible.
Andere resultaten
Danach wird, wie oben genannt, eine Verbindung zu einem externen Command&Control Server aufgebaut.
Falls die Schadsoftware nach dem Neustart weiterhin aktiv ist, kann sie keine Anweisungen mehr an den Command&Control-Server senden bzw. von diesem empfangen.
If, once you boot up again the malware is still active, it will not be able to send or receive instructions from the command and control server.
Da alle Komponenten des Cyber-Spionagewerkzeugs eine Verbindung zu einem Command&Control Server benötigen, ist die Malware stark Netzwerkabhängig.
Because all of the components of this espionage toolkit require connection to the C&C server, the malware depends heavily on handling network communication.
Dies erfolgt durch die Ausführung eines weiteren PowerShell-Befehls, der sich mit einem Remote Command&Control-Server verbindet, Downloads durchführt und Ursnif ausführt.
This follows by execution of another PowerShell command which connects to a remote Command&Control server and downloads, and executes Ursnif.
Im Hintergrund kommuniziert die Anwendung allerdings fleißig mit dem Command&Control Server der Angreifer und versorgt sie mit allen notwendigen Informationen über das kompromittierte Gerät.
However, in the background, the malware is busy contacting its C&C server and providing it with information about the compromised device.
Beide Schädlinge berichten an denselben Command&Control-Server und besitzen Funktionen, mit denen sie Dateien hoch und herunter laden sowie durch Dateien und Ordner browsen können, um Daten zu extrahieren.
Währenddessen die Kameras einen neuen Freund fanden: Den Command&Control Server einer Bande böser Mädels und Jungs, nach denen das FBI noch heute fahndet.
Meanwhile, the cameras found a new friend: the Command&Control server of a gang of bad girls and boys, for whom the FBI is still looking for today.
Sicherheitsforscher haben nahezu 1300 Command&Control-Server für verschiedene ZeuS-Botnets im Visier, von denen etwa die Hälfte derzeit online sind.
A quick look at ZeuS Tracker shows they are tracking almost 1300 command&control servers for various ZeuS botnets of which about half are online right now.
Sobald ein Nutzer den Schädling ausführt, verbindet er sich mit einem Command&Control-Server in Syrien unter BLOCKED}.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
