Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vom Computer generierten
Vertaling van "vom Computer generierten" in Engels
the computer generated
Diese Marker werden allgemein als «Cookies» bezeichnet und ermöglichen es uns, Sie anhand eines vom Computer generierten unverwechselbaren Codes zu identifizieren.
These markers are commonly referred to as "cookies" and allow us to identify you using a computer-generated distinctive code.
Mit Hilfe solcher allgemein als "Cookie" bekannter Datensätze können wir Sie anhand eines vom Computer generierten unverwechselbaren Codes identifizieren.
Through this record, commonly called "cookie", we can identify you using a computer-generated, unique code.
Um dies zu bewerkstelligen, müssen auf den vom Computer generierten Inseln jeweils eine bestimmte Anzahl von Steinen zerstört und am Ende noch ein Obelisk dem Erdboden gleichgemacht werden.
In order to achieve this, the player has to find a certain number of stones on the computer generated islands which then must be destroyed.
Den Dako Autostainer entsprechend dem vom Computer generierten Positionierungsschema mit den Objektträgern beladen.
Load the slides onto the Dako Autostainer according to the computer generated slide map.
Auf dieser Ebene können die vom Computer generierten Naturmotive als von Gerhard Schulze erwähnte spielerische Kulissen angesehen werden, die die Wirklichkeit nicht verschleiern, sondern herstellen.
According to Gerhard Schulze, on this level computer-generated natural motifs may be seen as playful scenes not obscuring reality but instead producing it.
Der Nutzer der Brille befindet sich dann in einer vollständig vom Computer generierten Welt - im Vollbildmodus ohne visuelle Wahrnehmung der realen Welt.
The user of this virtual reality device feels like in a world totally generated by a computer - in full screen modus without visual perception of the real world.
Zum einem sind Blätter und Blüte der physische Stoff der Natur (dies bezieht sich auf die Körperlichkeit der Natur) und zum anderen sind die vom Computer generierten Parameter, die als Bausteine des Werkes fungieren, als visueller Stoff der Natur zu betrachten.
On the one hand leaves and flowers are nature's physical material (this refers to the physicality of nature), while on the other, the computer-generated parameters functioning as the work's building blocks are to be regarded as nature's visual material.
Mit Hilfe solcher allgemein als „Cookie" bekannter Datensätze können wir Sie anhand eines vom Computer generierten unverwechselbaren Codes identifizieren.
With the help of such data sets, which are generally known as "cookie", we can identify you by means of a computer generated unique code.
Die Darstellungsoptionen sind für Personen gedacht, die Probleme haben, die vom Computer generierten Klänge zu hören.
SoundSentry is designed for people who have difficulty hearing system sounds generated by the computer.
Raumgröße (%): Stellt die Größe des vom Computer generierten Raums ein.
Room Size (%): Sets the size of the computer-generated room.
Bodenmuster, wie es in einem der Experimente zum Einsatz kam: Mittels einer virtuellen, vom Computer generierten Szenerie wurde die Fähigkeit junger und älterer Erwachsener zur räumlichen Orientierung getestet.
Floor pattern as used in one of the virtual reality experiments: This setup tested the ability of young and older adults for spatial orientation.
Alle erwähnten Schritte können automatisch per Computer durchgeführt werden: Erstellung von Input-Dateien, Nutzung von Berechnungstools, Analyse der vom Computer generierten Ergebnisse und sogar eine automatische Variation der Entwurfsparameter, um eine optimale Lösung zu finden.
All steps mentioned above can be done automatically by the computer controlled creation of input files, running of simulation/calculation tools, analysis of the computed results, and even automatic variation of the design parameters in order to find an optimal solution.
Server-seitige Skriptsprachen wie PHP und ASP, die die meisten E-Commerce-Systeme nutzen, sind ereignisgesteuert und unterscheiden nicht zwischen einem vom Benutzer generierten Ereignis oder einem vom Computer generierten Ereignis.
Server-side scripting languages such as PHP and ASP that power most E-commerce systems are event driven and make no distinction between a user-generated event or a machine-generated event.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vom Computer generierten in het Duits
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 33 ms.
