Vertaling van "vom Diffusor" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erfindungsgemäss wird dies dadurch erreicht, dass bei einer Axialturbine das Gehäuse im Abströmbereich, vom Diffusor bis zum Gasaustrittsgehäuse als ein Bauteil mit einem kombinierten inneren und äusseren Strömungskanal ausgebildet ist.
According to the invention, this is achieved in that, in an axial turbine, the housing is formed, in the outflow region from the diffuser to the gas outlet housing, as one component with a combined inner and outer flow duct.
Den Deckel vom Diffusor abnehmen.
BEI RESIDENZEN Wenn wir mit der Entwicklung unserer Leuchten mit High-End-LED-Technologie beginnen, starten wir eine neue Revolution mit ausgezeichneter Kompatibilität mit industriellen Projekten in allen Details, von der Lichtquelle bis zum Kühler, vom Diffusor bis zur
As we begin to design our luminaires with high-end LED technology, we are launching a new revolution with excellent compatibility with industrial projects in all details, from light source to cooler, from diffuser to hull form.
Die Lichtdosis (J/cm) = Energieabgabe vom Diffusor (W) x Behandlungsdauer (sec) Diffusorlänge (cm)
The light dose (J/ cm) = power output from diffuser (W) x treatment time (sec) Diffuser length (cm)
Das Behandlungsgut wird in einem Raumbereich des Hohlraumresonators angeordnet, in dem es ausschließlich der vom Diffusor (19) ausgehenden Sekundär-Mikrowellenstrahlung ausgesetzt ist.
The material to be treated is placed in a partial area of the resonant cavity in which it is exclusively exposed to the secondary microwave radiation from the diffuser (19).
Einen ganz besonderen Effekt der indirekten Beleuchtung bietet die Moni Deckenleuchte von Flos: Das Licht wird vom Diffusor an die Decke reflektiert und von einer speziellen Halterungsplatte aus Stahlguss gebrochen, so dass strahlenförmige, geometrische Muster an die Decke reflektieren.
A very special effect of indirect lighting is offered by the Moni ceiling lamp by Flos: The light is reflected from the diffuser on the ceiling and broken by a special holder base made of cast steel, reflecting radial, geometric patterns on the ceiling.
Vom Diffusor bis zum Reflektor kann alles individuell mit den entsprechenden Leuchtkörpern kombiniert werden.
From diffuser to reflector, everything can be individually combined with the corresponding luminaire.
Die Schritte 4 und 5 werden vom Diffusor durchgeführt.
Zum wirklich einzigartigen Objekt wird die Deckenleuchte, nachdem sie angeschaltet wurde: Das Licht wird vom Diffusor an die Decke reflektiert und von einer speziellen Halterungsplatte aus Stahlguss gebrochen, sodass strahlenförmige, geometrische Muster an die Decke reflektieren.
The ceiling lamp only becomes a really unique object after it was switched on: The light is reflected to the ceiling via the diffuser and it is broken by a special supporting panel out of steel casting, reflecting beam-like, geometrical patterns to the roof.
Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Luft vom Diffusor (501) tangential zu ihrer Hauptströmungsrichtung im Vakuumausgleichstank (200) in letzteren einströmt.
Method in accordance with Patent Claim 17, characterized in that the air from the diffusor (501) flows into the vacuum equalization tank (200) tangentially to its principal direction of flow in the latter.
Die nach der Flugkammer vom Diffusor aufgenommene Luftströmung wird den Gebläsen wieder zugeführt.
After sucking the air above the flight chamber in, diffusors recirculate the air to the fans.
