Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
via the diffuser
Examples with "via the diffuser" and their translation in Duits
The light sources of the apparatus are preferably substantially surrounded by dispersive or non-translucent material, so that substantially no light is output from the apparatus other than via the diffuser.
Die Lichtquellen des Apparates sind vorzugsweise im Wesentlichen durch zerstreuendes oder nicht lichtdurchlässiges Material umgeben, so dass im Wesentlichen kein Licht von dem Apparat anders als über den Diffusor ausgegeben wird.
The supplied air is channelled into the fluid via the diffuser in the form of large to fine bubbles.
The ceiling lamp only becomes a really unique object after it was switched on: The light is reflected to the ceiling via the diffuser and it is broken by a special supporting panel out of steel casting, reflecting beam-like, geometrical patterns to the roof.
Zum wirklich einzigartigen Objekt wird die Deckenleuchte, nachdem sie angeschaltet wurde: Das Licht wird vom Diffusor an die Decke reflektiert und von einer speziellen Halterungsplatte aus Stahlguss gebrochen, sodass strahlenförmige, geometrische Muster an die Decke reflektieren.
The diffuser in combination with the base completely surround the LEDs and consequently light can only be output from the apparatus via the diffuser.
Der Diffusor in Kombination mit der Basis umgibt die LEDs komplett und folglich kann das Licht nur von dem Apparat über den Diffusor ausgegeben werden.
Andere resultaten
The combined primary and secondary air flows are supplied to the room at low velocity via the air diffusers.
Die vermischte Primär- und Sekundärluft wird über den Luftauslassschlitz dem Raum mit geringer Geschwindigkeit zugeführt.
Additional air is discharged at low speed via the displacement air diffuser only when higher air quantities are needed, such as to cool a building with slight under-temperatures.
Erst wenn höhere Luftmengen nötig sind, zum Beispiel bei Kühlung einer Halle mit geringen Untertemperaturen, wird über den Quellauslass zusätzlich Luft mit geringer Geschwindigkeit ausgeblasen.
The number of bubbles can be precisely adjusted via the CO2 diffuser, which also contains a non-return valve to protect the system.
Über den CO2-Diffusor, der gleichzeitig ein Rüschlagventil zum Schutz der Anlage enthält, kann die Blasenzahl exakt eingestellt werden.
The arrangement of the very modern SMD high-output LEDs in the outer frame of the lamp and the light projection via the specially constructed diffuser disc means you will get an extra soft and even light that neither blinds nor reflects.
Durch die Anordnung der hochmodernen SMD-Hochleistungs-LEDs im äußeren Rahmen der Leuchte und die Wiedergabe des Lichtes über die speziell konstruierte Diffusorscheibe erhalten Sie ein außergewöhnlich weiches und gleichmäßiges Licht, welches weder blendet noch reflektiert.
The introduction of the air via slot diffusers prevents drafts at floor level as well as built-up of heat in the event of strong sunlight.
Die Einbringung der Luft über Schlitzschienen verhindert Zuglufterscheinungen im Fußbodenbereich sowie Stauwärme bei starker Sonneneinstrahlung.
Cool air from under the raised floor enters the room via swirl diffusers to regulate the ambient temperature in the room.
Eingeführte Kühlluft aus dem Zwischenboden tritt über die Drallauslässe zur Klimatisierung in den Raum.
They capture the warm, smoke-contaminated process air via intake ports, filter it and then feed it back into the hall via jet diffusers.
Die Anlagen nehmen die beim Schweißen entstehende rauchhaltige Luft über Ansaugkanäle auf und filtern sie. Anschließend leiten sie die gereinigte, warme Prozessluft über Weitwurfdüsen wieder in die Halle zurück.
Since the scented oil is not released into the room separately via a diffuser instead of via the water, the evaporation filter cannot get sticky.
Da das Duftöl nicht über das Wasser, sondern separat per Diffusor in den Raum abgegeben wird, ist ein Verkleben des Verdunstungsfilters ausgeschlossen.
It is dispensed via automatic diffusers with timer.
Wird durch automatische Zerstäuber mit Zeitschaltuhr freigesetzt.
Synoniemen voor via the diffuser in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 160358. Exact: 4. Verstreken tijd: 854 ms.
