Examples with "vom E-Mail Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Open Draft ("Entwurf öffnen") füllt sein Untermenü durch eine Query nach dem Status "Draft", der vom E-Mail Programm beim Speichern einer Nachricht vergeben wird.
The Open Draft submenu does a query for the status "Draft", which is set by Mail when you save a message.
Scannt E-Mails bevor sie im Postfach landen, unabhängig vom E-Mail Programm
Formulieren Sie Ihre Betreffzeile nicht zu lang, da sie sonst vom E-Mail-Programm einfach "abgeschnitten" wird.
Do not make your subject line too long, as otherwise it might be "cut" by the email program.
Wenn das Karussell vom E-Mail-Programm nicht unterstützt wird, laden Sie ein Fallback-Bild hoch. Hinweis
Upload a fallback to display an image instead when the carousel is not supported in the email.
Die kostenlose Software "Ashampoo Mail Virus Blocker" schützt vor dem neuen Wurm "Fizzer" und identifiziert und blockt mögliche gefährliche Anhänge ab, bevor diese vom E-Mail-Programm des Nutzers empfangen werden.
The free Ashampoo Mail Virus Blocker protects users against the "Fizzer" worm and blocks potentially hazardous email attachments.
Wenn Sie den Bildern in Ihrer E-Mail-Signatur keine Höhe und Breite zuweisen, kann es geschehen, dass ihre Größe vom E-Mail-Programm des Empfängers bestimmt wird.
If you don't add a height and width to your images in your email signature they might get resized by the email program used by the recipient.
Abhängig vom E-Mail-Programm des Empfängers wird eine vollständige Abbildung der Karte in der Nachricht angezeigt, oder er empfängt lediglich die VCF-Datei mit den Kontaktinformationen.
Depending on the e-mail program that your recipient is using, they may see the full image of the card in the message or they may receive only the.vcf file that contains the contact information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
