Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vom Servermodul
Examples with "vom Servermodul" and their translation in Engels
Verfahren nach Anspwch 1, dadurch gekennzeichnet, dass vom Servermodul (30) oder vom Abonnenten (10) zusätzlich ein Zeitintervall angegeben wird, in welchem unter einer Abonnentenadresse eine Zieladresse häufig gewählt wurde.
Method according to claim 1, characterised in that a time interval during which a destination address has been frequently dialled under a subscriber address is additionally indicated by the server module (30) or by the subscriber (10).
Falls erforderlich, wird das Beendigungsmodul vom Servermodul über das Ereignis der Zertifikatsausstellung unterrichtet.
If the exit module has requested it, the server engine notifies it of a certificate issuance event.
System zur Authentifikation nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das System ein Modul zur Erfassung eines, vom Servermodul oder vom Abonnenten zusätzlich angegebenen, Zeitintervalls umfasst, wobei unter dem Zeitintervall über einer Abonnentenadresse häufig gewählte Zieladressen abspeicherbar sind.
System for authentication according to claim 9, characterised in that the system comprises a module for capturing a time interval, additionally indicated by the server module or by the subscriber, whereby destination addresses frequently dialled via a subscriber address during the time interval are storable.
Andere resultaten
Wenn Servermodule nicht vom ersten bis zum letzten Schritt selbst gefertigt werden, sind Qualität und Zuverlässigkeit schlechter, was zu höheren Ausfallraten führen kann.
When server modules aren't manufactured start to finish, quality and reliability aren't as high, opening the door to higher failure rates.
Bei Ausfall eines Lüfters reagiert das System in Abhängigkeit von der resultierenden Temperatur des Systems, die vom iDRAC der Servermodule und den I/O-Modulen überwacht wird.
Für SharePoint Portal Server 2002 ist ein spezielles Modul vorhanden, und die Version 2003 wird vom SQL-Servermodul für NetWorker unterstützt.
There is a specific module for SharePoint Portal Server 2002, and the 2003 version is supported through the SQL Server Module for NetWorker.
Für beide Systeme stehen Servermodule für nahezu alle Betriebssysteme zur Verfügung.
Server modules are available for both systems for almost any operating system.
Für das Callmanagement und den Verbindungsaufbau ist ein kompaktes Servermodul zuständig.
A compact server module is responsible for call management and connection setup.
Sperrfunktionen verhindern dabei, dass das Servermodul falsch herum installiert wird.
Keying features prevent the server module from installing upside down.
Der Systemadministrator hat aber auch die Möglichkeit, Prioritäten für jedes Servermodul festzulegen.
The system administrator can also set priorities for each server module.
Jedes Servermodul wird für das von Ihnen festgelegte Zeitintervall angezeigt.
Each Server Module is displayed for a time period that you have specified.
Anmerkung Die Client- und Servermodule werden mit verschiedenen URLs aufgerufen.
Note The client and server modules are invoked using different URLs.
Die Client- und Servermodule werden mit verschiedenen URLs aufgerufen.
The client and server modules are invoked using different URLs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vom Servermodul in het Duits
Resultaten: 260. Exact: 3. Verstreken tijd: 64 ms.
