Vertaling van "von Code im" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Menüelemente und Steuerelemente verwenden Rückrufprozeduren zum Ausführen von Code im Add-In.
Menu items and controls use callback procedures to execute code in the add-in.
Durch Verschieben von Code im Speicher wird die Sicherheit gegen Memory-Dumps noch weiter erhöht.
Moving code into memory increases security standards against memory dumps.
Kompatibilitätsmodus zur Generierung von Code im Stile älterer Versionen
Compatibility mode to generate code in the style of older releases
Bus-Controller zum Ausführen von Code im Systemspeicher
Bus controller operating code in system memory
Dem kann durch eine Zeile von Code im Erstellungs-Ereignis von all den möglichen Hauptcharakter-Objekten abgeholfen werden (angenommen, dass dies in der ersten Ansicht passieren muss)
This can be remedied by one line of code in the creation event of all the possible main objects (assuming this must happen in the first view)
Konsequentes Testen und Validieren von Code im Frontend- und User-Interface-Team, um die Qualitätsstandards zu gewährleisten
Promote strict code testing and validation within the front end and user interface team to ensure quality standards
Und schließlich ist auch die spontane Bearbeitung von Code im Disassembler-Fenster möglich, wo Sie durch den Austausch von Assembler-Code Anpassungen vornehmen und das Resultat einer solchen Änderung testen können.
Finally it is also possible to edit code in the disassembly window on the fly making adjustments by replacing assembly code and testing what the outcome of such a change may be.
Disable-output-escaping-Funktion - gestattet die Darstellung von Code im Ist-Zustand, ohne Konvertierung durch eine Prozessor
Disable-output-escaping function - enables developers to render code as-is, without it being transformed by a processor
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Modifizieren des Codes des nicht vertrauenswürdigen Programms (36) das Ersetzen (421) von Code im ursprünglichen Programm zum Aufrufen der Anwendungsprogramm-Schnittstellen durch Code aufweist, der stattdessen Übersetzungsmodule aufruft.
The method of claim 1 where modifying the code of the untrusted program (36) comprises replacing (421) code in the original program for calling the application-program interfaces with code that calls translation modules instead.
Weitere intuitive Funktionalitäten beim Ein- und Ausklappen von Code im Fenster "XSLT": reduzierter Text wird mit Auslassungspunkten markiert und kann als Tooltipp angezeigt werden.
More intuitive code folding in the XSLT pane: collapsed text is displayed with an ellipsis symbol and can be previewed as a tooltip.
In dieser Weise brechen wir nicht mit DRY durch Wiederholung von Code im preview-Bereich und im execute-Bereich.
This way we don't break DRY by repeating code across the preview and execute functions.
Android-Grundlagen: Ausführen von Code im UI-Thread
Android basics: running code in the UI thread
Eine Schwachstelle in VMware-Produkten ermöglicht die Ausführung von Code im Host-Betriebssystem von einem Gastbetriebssystem aus.
A vulnerability is present in VMware products that may allow for code execution on the host operating system from the guest operating system.
