We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of data segments
Verteilung und Erfassung von Datensegmenten mit optimierter Verschiebung der Ankunftszeit
Delivery and acquisition of data segments with optimized inter-arrival time
Besonderes bei der Verwendung von kleinen Bildschirmen ist die Synchronisierung von Datensegmenten in einfacher Weise notwendig.
The synchronisation of data segments is particularly necessary for the use of small screens.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei die Reihe von Datensegmenten ein Videosignal repräsentiert.
The method of claim 7 wherein said series of data segments represent a video signal.
Das Verfahren gemäß Anspruch 4, das ferner ein Wiederholen des Durchführens einer siebten Analyse für alle der Gruppen von Datensegmenten aufweist.
The method of claim 4 further comprising repeating said performing a seventh analysis for all of said groups of data segments.
Vorrichtung nach Anspruch 6 oder nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Vielzahl von Datensegmenten sich aus der Fragmentierung einer Datendatei ergibt.
The device claimed in claim 6 or 7, characterized in that said plurality of data segments is the result of segmenting a data file.
Verfahren nach Anspruch 13, bei dem Daten vom Computer in einer Reihe von Datensegmenten ausgegeben und so kombiniert werden, daß sie dem Datenbitformat der Datenspeichereinrichtung entsprechen.
A method according to claim 13 in which data is output from the computer in a serie of data segments and combined to correspond to the data bit format of the data storage device.
System nach Anspruch 2, wobei jede der gespeicherten Raten in dem zweiten Speicher die Momentan-Übertragungsrate repräsentiert, die erforderlich wäre, um die Übertragung der Reihe von Datensegmenten so zu unterstützen, daß das repräsentierte Videosignal an dem zweiten Standort in Echtzeit empfangen wird.
The system of claim 2 wherein each of said stored rates within said second memory represents the instantaneous transmission rate that would be required to support the transmission of said series of data segments so that the represented video signal is received at said second site in real-time.
Die Schaltung gemäß Anspruch 6 oder Anspruch 7, bei der das Komprimierungselement ein Verzeichnis (32) mit einer Sammlung von Datensegmenten und einen komprimierten Code, der jedem der Segmente zugeordnet ist, umfaßt.
The circuit according to claim 6 or claim 7 wherein the compression element includes a dictionary (32) having a collection of data segments, and a compressed code associated with each of the segments.
Das Verfahren gemäß Anspruch 4, das ferner ein Durchführen einer elften Analyse an den Daten aufweist, die ein Entschlüsseln der letzten Gruppe von Datensegmenten, um ein Stoppschriftzeichen zu ergeben, und ein Vergleichen des Stoppschriftzeichens mit einem vorbestimmten Schriftzeichen aufweist.
The method of claim 4 further comprising performing an eleventh analysis on said data comprising deciphering the last group of data segments to yield a stop character and comparing said stop character to a predetermined character.
Zum stabilen und phasenlinearen Filtern von digitalen Tonsignalen mit relativ geringem Rechenaufwand werden die in Form von Datensegmenten eines beliebig langen Datenstroms vorliegenden digitalen Tonsignale einer zahlentheoretischen Transformation (2) unterzogen.
For filtering digital audio signals in a stable and phase-linear manner with relatively little computing effort, the digital audio signals present in the form of data segments (X) of a data stream of any length are subjected to a number-theoretical transformation (2).
Die Zuordnung von Datensegmenten zu Kategorien (Codes) ist einer der zentralen Arbeitsschritte in jeder QDA-Software - und die benutzerfreundliche Umsetzung in MAXQDA spielt dank Vier-Fenster-Layout und Creative Coding schon jetzt eine globale Vorreiterrolle.
The categorization of data segments is a key function of any QDA software and thanks to its user-friendly four window interface and creative coding function, MAXQDA is already global pioneer in this area.
DMA-Controller nach Anspruch 6, wobei die Pufferspeichervorrichtung einen FIFO (73) zur XOR-Paritätsaufsummierung umfasst, wobei der FIFO ungefähr die selbe Größe hat, wie eines der Mehrzahl von Datensegmenten.
The DMA controller of claim 6 wherein said buffer means includes a FIFO (73) for XOR parity accumulation, said FIFO being approximately equal in size to the size of one of said plurality of data segments.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei jede Gruppe von Datensegmenten eine vorbestimmte Anzahl von Datensegmenten mit vorbestimmter Dauer enthält.
A system according to claim 1, wherein each group of data segments comprises a predetermined number of data segments of predetermined duration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
