Vertaling van "von Entwicklungsprogrammen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Konzeption und Durchführung von Entwicklungsprogrammen für Ihre Führungskräfte mit modernen „Leadership" Konzepten
Conception and execution of development programs for your leaders with modern "leadership" concepts
Die Zilla Parishad sind zuständig für die Bereitstellung von grundlegenden Dienstleistungen und Einrichtungen für die ländliche Bevölkerung und für die Planung und Umsetzung von Entwicklungsprogrammen im Distrikt.
Provide essential services and facilities to the rural population and the planning and execution of the development programmes for the district.
Folglich sollte die Bank zur Finanzierung von Entwicklungsprogrammen ueber zusaetzliche Kreditlinien verfuegen.
Wie lassen sich die Haupt- und Nebenwirkungen von Entwicklungsprogrammen messen?
How can the main and side effects of development programmes be measured?
Sie hat die Schwerpunktsetzung und die Effizienz von Entwicklungsprogrammen verbessert, um einen maximalen Beitrag leisten zu können.
The institution has improved the focus and delivery of development programmes to maximise its contribution.
Wir haben daher Grund anzunehmen, dass die nationalen Parlamente informiert sind und sich an der Überwachung und Kontrolle von Entwicklungsprogrammen beteiligen können.
We thus have reason to believe that the national parliaments are informed and can take their part in the monitoring and control of development programmes.
Für begleitende Beobachtung und Evaluierung der Qualität und der Wirkung von Entwicklungsprogrammen gibt es noch kein landesweit operierendes System.
There are no proper national systems and mechanisms to ensure the monitoring and evaluation of the quality and impact of development programmes.
Der Fokus liegt auf Entwicklungsplänen, Erwartungen und individuellen Zielvereinbarungen als Basis für die Auswahl von Entwicklungsprogrammen und Nachfolgeplanungen.
The focus is on development plans, expectations, and individual target agreements as the basis for the selection of development programs and succession planning.
Erfolg und Nachhaltigkeit von Entwicklungsprogrammen oder -projekten sind mit der Frage verbunden, wie dieses Programm oder Projekt in Wechselbeziehung zu den Umweltressourcen tritt.
The success and sustainability of development programmes and projects is influenced by how they interact with and depend on environmental resources.
In den meisten Fällen sind verschiedene Stellen auf regionaler und kommunaler Ebene für die Umsetzung von Entwicklungsprogrammen zuständig, und die begleitende Beobachtung wird mehrheitlich von den jeweils verantwortlichen Ministerien durchgeführt.
In most cases, implementation of development programmes is the responsibility of various bodies at the regional and local level, while monitoring is largely carried out by the responsible ministries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.