Examples with "von Handelsprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Laut dem Nachrichtendienst könnten diese Transaktionen "Signale an automatisierte Handelsprogramme von Betrügern senden".
According to the news outlet, these trades "could be signals to cheaters' automated trading programs."
Müssen Komponenten der Bremsanlage ausgetauscht werden, findet die Werkstatt im umfangreichen Handelsprogramm von Bosch für nahezu alle Fahrzeuge auf dem europäischen Markt das passende Ersatzteil.
If components in the brake system need to be replaced, the workshop can find the right spare part in the extensive aftermarket range offered by Bosch, which covers virtually every vehicle on the European market.
1981 Beginn eines Handelsprogramms von Verbindungen DIN 2353 für Bremsanlagen.
Ziele dieses von der Schweiz finanzierten Handelsprogramms sind die Verringerung der Armut unter kleinen und mittleren Bauern durch die Förderung des Handels mit zertifizierten Bio- und Fair-Trade-Produkten und der erleichterte Zugang zu europäischen und schweizerischen Märkten.
The objective of this Swiss financed trade programme is to reduce poverty of small and medium-sized farmers by promoting trade with certified organic and fair-trade produce and to facilitate access to the European and Swiss markets.
Dies geschieht beispielsweise durch auf direkte Armutsbekämpfung ausgelegte Handelsprogramme (unter anderem durch Einbindung lokaler Gemeinschaften und kleinere und mittlere Unternehmen), die Förderung von Unternehmertum, die Integration von Umweltbelangen in Handelsprogramme oder die Förderung von Ansätzen des nachhaltigen Wirtschaftens.
This takes the form, for instance, of trade programmes geared to direct poverty reduction (partly by involving local communities and small and medium-sized enterprises), promoting entrepreneurship, integrating environmental concerns into trade programmes and promoting sustainable business approaches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.