Vertaling van "von Hardware oder Software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of hardware or software
of any hardware or software
integrating hardware and software
Installieren oder Konfigurieren von Hardware oder Software über die Beschreibung hinaus
Installing or configuring any hardware or software other than as described
Es ist allgemein bekannt, dass durch das Aktualisieren von Hardware oder Software Probleme automatisch behoben werden können.
It is common knowledge that updating hardware or software makes it possible to automatically resolve any issues.
Dell ist nicht dafür verantwortlich, eine Konfiguration von Hardware oder Software vorzunehmen, die nicht den Einstellungen des Herstellers entspricht, kann aber mit den entsprechenden Herstellern zusammenarbeiten, um auftretende Kompatibilitätsprobleme oder andere Probleme zu lösen.
Dell is not responsible for configuring hardware or software in contradiction to the settings that are supported by the manufacturer, but can work jointly with the appropriate manufactures to resolve compatibility or other issues as they arise.
Dell ist nicht dafür zuständig, Kompatibilitäts- oder andere Probleme zu lösen, die nicht durch den Hersteller behoben werden können, oder eine Konfiguration von Hardware oder Software vorzunehmen, die nicht den Einstellungen des Herstellers entspricht.
Dell is not responsible for resolving compatibility or other types of issues that cannot be resolved by the manufacturer, or for configuring hardware or software in contradiction to the settings supported by the manufacturer
Schon ein kleiner Fehler bei der Integration von Hardware oder Software in Ihre Umgebung kann größere Unterbrechungen, unnötige Kosten und längere Installationszeiten als erwartet zur Folge haben.
A slight misstep in integrating hardware and software into your environment can cause major disruptions, unnecessary expenses and longer-than-expected installation times.
Einrichten, Verkabeln oder Konfigurieren von Hardware oder Software für eine unterbrechungsfreie Stromversorgung ("USV").
Setup, cabling, or configuring uninterruptible power supply ("UPS") hardware or software.
Schon ein kleiner Fehler bei der Integration von Hardware oder Software in Ihre Umgebung kann größere Unterbrechungen, unnötige Kosten und längere Installationszeiten als erwartet zur Folge haben.Führen Sie einen unkomplizierten Prozess ein, der es Ihrem Unternehmen erlaubt, neue IT-Systeme schnell zu integrieren.
A slight misstep in integrating hardware and software into your environment can cause major disruptions, unnecessary expenses and longer-than-expected installation times.Adopt a pain-free process that enables your organization to quickly integrate new IT systems.
Auf dieser Seite finden Sie über verschiedene IT: diverse Tutorials über die Installation von Hardware oder Software... usw.
On this site can be found about various IT: various tutorials about installing hardware or software... Etc.
Das Kopieren einer vollständigen Windows XP-Masterinstallation auf die Festplatten mehrerer Zielcomputer mithilfe von Hardware oder Software von Drittanbietern.
Using third-party hardware or software to copy a full master Windows XP installation onto the hard disks of multiple destination computers.
Anwendungs- und Leistungstests durch das Zertifizierungsteam von Dell mit Vorab-Versionen von Hardware oder Software
application and performance testing is performed by Dell Certification Team on pre-release HW or SW candidate
Die Preise enthalten keine Kosten für die Beschaffung von Hardware oder Software.
Prices exclude costs for procurement of any hardware or software.
Wartungsanleitungen sind Richtlinien zur Instandhaltung und regelmäßigen Pflege von Hardware oder Software.
Maintenance instructions are guidelines for the maintenance and regular care of hardware or software.
Keinerlei Vorhaltung von Hardware oder Software Ressourcen beim Kunden
No provision of hardware or software resources by the customer
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
