We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Betrachtet man die starken Beschränkungen von Java Skript und die größere Flexiblität, wenn man eine server-based Version verwendet, kommt man zu dem Schluss, das die zuletztgenante letztendlich Anwendung findet in diesem Projekt und im nächsten Kapitel im Detail diskutiert wird.
Considering the strong limitations of JavaScript and the greater flexibility in implementing a server-based aproach, the latter one has finally been chosen as the solution to be done in this project and will be discussed in detail in the next chapter.
Um die Plattform in vollem Umfang nutzen zu können, muss der Kunde jeweils die neuesten (Browser-) Technologien verwenden oder deren Verwendung auf seinem Computer ermöglichen (z.B. Aktivierung von Java Skript, Cookies, Pop-ups).
To take full advantage of the Platform, the customer must use the latest (browser) technologies or enable their use on its computer (e.g. activate Java script, cookies, pop-ups).
Es kann auch sein, dass die Aktivierung bestimmter Software erforderlich ist (z.B. die Aktivierung von Java Skript, Cookies, Pop-ups), um den Service vollständig zu nutzen.
It is also possible that the activation of certain Software is required (e.g., activation of Javascript, cookies, pop-ups) to fully use the service.
Um die Leistungen (Services) von Tractive im vollen Umfang nutzen zu können, muss der Nutzer aktuelle (Browser-) Technologien verwenden oder deren Verwendung ermöglichen (zB Aktivierung von Java Skript, Cookies, Pop-ups) bzw stets eine aktualisierte Tractive-App verwenden.
In order to use the services of Tractive to the full extent, the user must use current (browser) technologies or enable their use (eg activation of Javascript, cookies, pop-ups) and always use an updated Tractive app.
Um die Software des ANBIETERS in vollem Umfang nutzen zu können, muss der KUNDE jeweils die neuesten (Browser-) Technologien verwenden, oder deren Verwendung auf seinem Computer ermöglichen (z.B. Aktivierung von Java Skript, Cookies, Pop-ups).
In order to be able to use the PROVIDER's software to its full extent, the CUSTOMER must use the latest (browser) technologies or enable their use on his computer (e.g. activation of Java Script, cookies, pop-ups).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
