Examples with "von Komplementkomponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obwohl das Vorhandensein von Komplementkomponenten in einigen Publikationen erwähnt wurde, war man bisher der Meinung, dass Thrombozyten Komplementproteine aus dem Blutplasma absorbieren.
Although the presence of complement components was published in several papers before, up to now it was thought that thrombocytes absorb complement components from the blood plasma.
Andere resultaten
Myokard:Immunhistochemische Färbung von Komplementkomponente C9 mit NCL-CCC9.
Komplementkomponenten auf den Erythrozyten werden nicht nachgewiesen.
Components of complement on the red blood cell will not be detected.
Diese Reagenzien agglutinieren Erythrozyten, die mit den entsprechenden Komplementkomponenten sensibilisiert sind.
These reagents will agglutinate red blood cells sensitized with these specific components of complement.
Rezeptoren für Komplementkomponenten und ihre Regulatoren sind auf den Oberflächen der Wirtszellen exprimiert.
Receptors for complement components and complement regulators are expressed on the host cell surface.
Qualitativer Test zum Nachweis einer an Erythrozyten gebundenen Komplementkomponente
Qualitative test for the detection of a component of complement bound to red blood cells
Alle Testerythrozyten erwiesen sich im direkten Antiglobulintest als negativ, was bedeutet, dass auf ihrer Zelloberfläche weder Human-IgG noch Komplementkomponenten nachweisbar sind.
Each cell sample is shown to have a negative direct antiglobulin test indicating that no human IgG or human complement components are detectable on the cell surface.
Wird es im Kompatibilitätstest eingesetzt, sind falsch-negative Antiglobulintests möglich , wenn die untersuchten Zellen lediglich mit Komplementkomponenten oder IgM sensibilisiert sind.
It may be used in the compatibility test; however, false-negative antiglobulin tests may be obtained if the cells being tested are coated only with components of complement or IgM.
Das Haupttransportmittel für Komplementkomponenten, neutrophile Granulozyten, Antikörper und T-Zellen ist das Blut.
Eine Agglutination der Erythrozyten ist als positives Testergebnis zu werten und weist auf eine Sensibilisierung der Zellen mit den zugehörigen Komplementkomponenten hin.
Agglutination of the red blood cells is a positive test result and indicates the presence of the corresponding complement on the red cell.
Mutiertes Virus nach einem der vorangehenden Ansprüche, worin das heterologe genetische Material für ein Protein kodiert, das aus Cytokinen, Chemokinen, Komplementkomponenten, Immunsystem-Hilfsmolekülen und Rezeptoren dafür mit menschlicher oder nicht-menschlicher tierischer Spezifität ausgewählt ist.
A mutant virus according to any preceding claim, wherein the heterologous genetic material encodes a protein selected from cytokines, chemokines, complement components, immune system accessory molecules, and receptors therefor of human or non-human animal specificity.
Die vorliegenden Untersuchungen lassen vermuten, daß es sich bei diesem unspezifischen Hemmfaktor um Komplement oder um eine Komplementkomponente handelt.
Our investigations indicate, that complement or a component of complement is the inhibitor of the two antibody method.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
