Vertaling van "von Lab" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Verwendung von Lab aus Pflanzen kann zu einer anderen Käsetextur führen.
Using rennet from plants can lead to a different cheese texture.
Mit der Zugabe von Lab verwandelte sich die Mischung in eine dicke Quarkmasse.
With rennet added, the mixture transformed into a thick curd.
Zunächst wird die Milch mit Hilfe von Lab und Milchsäurekulturen dickgelegt.
Firstly the milk is coagulated using rennin and lactic cultures.
Dies erfolgt in der Regel mithilfe von Bakterien und durch Zugabe von Lab, wodurch der Bruch fest wird.
This usually involves souring the milk with bacteria and adding rennet, which firms the resulting curds.
Durch die Zugabe von Lab, einer beim Kalb vorhandenen Substanz (Labmagen), nimmt die Milch in einigen Minuten das Aussehen eines Gels an.
By adding rennet, a substance found in calves' stomachs, the milk quickly takes on the appearance of a solid.
Die Verwendung von Lab verbessert die Konsistenz des Käses und bewahrt gleichzeitig einen reichen Geschmack.
Using rennet enhances the cheese's consistency while maintaining a rich flavor.
Ein Dokument zum ersten Entwurf, das einen allgemeinen Überblick über die Integration von Lab Manager in die bestehende Umgebung vermittelt.
An initial design document that provides a high-level view to integrating Lab Manager into your existing environment.
So ist der Kunde beim Projektplan zur Implementierung von Lab Manager schon einen Schritt weiter.
This provides the customer with a head start to the project plan for implementing Lab Manager
Wir installieren den Agenten zunächst auf einem ESX Server-Host, damit wir bei der Konfiguration von Lab Manager mithilfe des Konfigurationsassistenten sofort eine Verbindung zu diesem Host herstellen können.
We install the agent first on an ESX Server host so that when we configure Lab Manager, we can readily connect to that host using the configuration wizard.
In einer Almhütte wird in einem Kessel über der offenen Feuerstelle Milch erhitzt und durch Zugabe von Lab und Kultur zum Gerinnen gebracht.
CC-Keller. In an Alpine hut milk is heated in a kettle above an open fire and made to curdle by adding rennin and cultures.
Eine Planung, die wesentliche Überlegungen für die Implementierung von Lab Manager hervorhebt
A roadmap to highlight essential considerations in implementing Lifecycle Manager
Anleitung zur Konfiguration und Verwaltung von Lab Management.
Achten Sie darauf, den Server nach der Installation/Konfiguration von IIS/ASP.NET und vor der Installation von Lab Manager-Server neu zu starten.
Make sure to reboot the server after installing/configuring IIS/ASP.NET and prior to installing Lab Manager Server.