We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
from MapSource
Die Übertragung von kundenspezifischen Wegpunkt-Symbolen von MapSource zum Quest hat nicht korrekt funktioniert.
Corrected transfer of custom waypoint symbols from MapSource to the Quest.
Lieferung von MapSource ohne PC-Verbindungskabel, dieses bitte separat bestellen.
Delivery content from MapSource without PC-connector cable, please order it separetly.
W enn Sie eine Route von MapSource übertragen haben, tippen Sie auf Route aus Datei importier en, um die Route auf dem zūmo zu verwenden.
If you have transferred a route from MapSource, touch Import Route from File to use the route in your zūmo. Pagina 32
Letztere sind kostenlose Upgrades, setzen aber eine ältere Version von MapSource voraus.
The later are free upgrades, but require a previous version of MapSource to be installed on your computer.
Eine Neu-Installation von MapSource löst das Problem nicht.
Bitte kopieren Sie zuerst alle wichtigen Daten (Routen, zurückgelegte Wegstrecken (Tracks) und Wegpunkte) mit Hilfe von MapSource auf einen Computer.
Please back up important data (routes, tracks, and waypoints) to MapSource prior to updating.
Vorinstallierte Karten werden weder von MapSource noch von BaseCamp gelöscht.
There are significant conceptional differences between MapSource and BaseCamp regarding data storage.
Vorinstallierte Karten werden weder von MapSource noch von BaseCamp gelöscht.
Preloaded maps will never be erased, neither by MapSource nor by BaseCamp.
Es wurden neue Funktionen zur Unterstützung zukünftiger Versionen von MapSource City Navigator zugefügt.
Added support for new features in the upcoming MapSource City Navigator release.
Der StreetPilot 2660 ist als tragbares GPS-Gerät für die Straßennavigation auf einfachen Plug&Play-Betrieb ausgelegt und enthält vorinstallierte Detailkarten von MapSource City Navigator.
The StreetPilot 2660 is a plug-and-play portable automotive GPS navigator that features MapSource City Navigator pre-loaded, detailed maps-right out of the box.
Die Berechnung einer Route innerhalb des Stadtkerns von London bei Benutzung von MapSource European City Navigator V6 wurde so korrigiert, dass nun der neu eingeführte Strassenzoll mitberücksichtigt wird.
Corrected routing within the central London toll area when using MapSource European City Navigator V6 cartography.
Mit Hilfe von Mapsource können Teile der Karte auf das Gerät geladen werden.
Use Mapsource version and upload a smaller part of the map in this case.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
