Examples with "von QString" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die native Unicode-Unterstützung von QString stellt sicher, das alle Übersetzungen richtig dargestellt werden.
QString's native Unicode support ensures that all translations are represented correctly.
Andere resultaten
Alle Zeichenkettenbehandlungen Ihrer Applikation sollten daher QString benutzen.
All string handling done by your application should therefore use QString.
Mein Problem ist, dass ich auf Qt - Seite eine leeres QString bekomme.
My problem is that I get an empty QString on Qt - page a.
Um die Hilfe für die Klasse QString anzuzeigen
To display the help on the class QString
Häufig muss geprüft werden, ob ein QString leer ist.
It is common to want to test to see if a QString is empty.
Wenn Sie sich also sicher sind, dass eine Unicode Konvertierung nicht bennötigt wird, versuchen sich Zwischenschritte mit QString zu vermeiden.
So if you are sure that the Unicode conversion is not needed, try to avoid inadvertently using QString along the way.
Der kostspielige Teil hier ist die Konvertierung nach QString, was intern als Konvertierung in Unicode durchgeführt wird.
QByteArray expensive thing happening here is the conversion to QString, which does a conversion to Unicode internally.
setCurrentTab(QString BedienelementName, int Index)
setCurrentTab(QString widgetName, int index)
Diese Funktion gibt den vollständigen Dateinamen zurück, den wir dann saveFileAs(QString) übergeben.
The function returns the full file name, which we then pass to saveFileAs(QString).
setChecked(QString BedienelementName, bool aktiviert)
setChecked(QString widgetName, bool checked)
Jedes Widget das QString oder QChar zur Textdarstellung benutzt ist in der Lage Unicode Zeichen auszugeben, solange die passende Schriftart installiert ist.
Any widget that uses QString or QChar when painting text will therefore be able to show Unicode characters as long as the user has an appropriate font available.
fileName.clear() setzt den fileName QString auf leer um zu zeigen, dass dieses Dokument noch keine Präsenz auf der Festplatte hat.
fileName.clear() sets the fileName QString to be empty to reflect the fact that this document does not yet have a presence on disc.
Hier haben wir nichts weiteres gemacht als eine neue openFile Funktion hinzuzufügen, die einen QString annimmt
Here we have done nothing but add a new openFile function which takes a QUrl.
