Vertaling van "von SQL Server 2000 Reporting" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of Reporting
Starten Sie die Installation von SQL Server 2000 Reporting Services SP1, indem Sie die Datei "SP1Setup.exe" auf der Netzwerkfreigabe ausführen, die die extrahierten Service Pack-Dateien enthält.
Start the installation of Reporting Services SP1 by running the SP1Setup.exe file on the network share that contains the extracted service pack files.
Wenn Sie die endgültige Version von SQL Server 2000 Reporting Services ohne SP1 installieren müssen, müssen Sie die Berichtsserver-Datenbank und die temporäre Berichtsserver-Datenbank sichern.
If you have to reinstall the final release of Reporting Services without Reporting Services SP1, you must back up the Reporting Services database and the Reporting Services temporary database.
Die Installation von SQL Server 2000 Reporting Services SP1 schlägt fehl, wenn keine Komponenten einer früheren Version von Reporting Services auf Ihrem Computer installiert sind.
The installation of Reporting Services SP1 will fail if components of the earlier version of Reporting Services are not installed on your computer.
Deinstallieren von SQL Server 2000 Reporting Services, nachdem Sie bestätigt haben, dass die neue Instanz voll funktionsfähig ist.
Remove unused applications and tools after you have confirmed that the new instance is fully operational.
Sie müssen auch eine Kopie der Verschlüsselungsschlüssel sichern, die während der Installation von SQL Server 2000 Reporting Services erstellt wurden.
You must also back up a copy of the encryption keys that were created when you installed Reporting Services.
Hinweis: Die Version für die endgültige Version von SQL Server 2000 Reporting Services lautet 8.00.0743.00. Zurück zum Anfang
The version number of the final release of Reporting Services is 8.00.0743.00. back to the top
Dieser Fehler kann nicht von SQL Server 2000 Reporting Services ordnungsgemäß behandelt werden.
Nach der Installation von SQL Server 2000 Reporting Services SP1 müssen Sie folgende Schritte ausführen.
After you install Reporting Services SP1, follow these steps.
Dieser Abschnitt beschreibt außerdem die Weiterverteilung, das Entfernen und das Wiederherstellen von SQL Server 2000 Reporting Services SP1.
This section also includes information about redistributing, removing, and rebuilding Reporting Services SP1. IN THIS TASK
Stellen Sie sicher, dass die Installation von SQL Server 2000 Reporting Services SP1 ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie die vorhandenen Berichte im Berichts-Manager anzeigen.
To make sure that Reporting Services SP1 is working correctly, view the existing reports in Report Manager.
Sie müssen die aktualisierten Berichtsserver-Datenbanken manuell entfernen und anschließend die Berichtsserver-Datenbanken wiederherstellen, die Sie vor der Installation von SQL Server 2000 Reporting Services SP1 gesichert haben.
You must manually remove the upgraded Reporting Services databases, and then restore the Reporting Services databases that you backed up before you installed Reporting Services SP1.
Die Installation von SQL Server 2000 Reporting Services SP1 ändert die Berichtsserver-Datenbank und die temporäre Berichtsserver-Datenbank.
The Reporting Services SP1 installation modifies the Reporting Services database and the Reporting Services temporary database.
Dieses Thema enthält schrittweise Anweisungen zum Migrieren einer Bereitstellung von SQL Server 2000 Reporting Services zu einer neuen Instanz von SQL Server 2005 Reporting Services.
This topic provides step-by-step instructions for migrating a SQL Server 2000 Reporting Services deployment to a new SQL Server 2005 Reporting Services instance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
