Vertaling van "von Shell im" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So wurde etwa das weltbekannte Logo von Shell im Laufe der Zeit immer konsequenter, eindeutiger, klarer und somit zeitgemäßer im Design.
As such, Shell's world-famous logo has, over time, become more resolute and more distinct; clearer and thus more contemporary in its design.
Es ist die erste von drei Wasserstofftankstellen, die von Shell im Jahr 2017 im Vereinigten Königreich eröffnet werden sollen.
It's the first of three hydrogen stations to be opened by Shell in the UK in 2017.
2018-02-26 Die Nachfrage nach verflüssigtem Erdgas (LNG) ist laut globalem LNG Outlook von Shell im vergangenen Jahr um 29 Millionen Tonnen auf 293 Millionen Tonnen gestiegen.
The global liquefied natural gas (LNG) market has continued to defy expectations of many market observers, with demand growing by 29 million tonnes to 293 million tonnes in 2017, according to Shell's annual LNG Outlook.
Sich um die Präsenz von Shell im Internet zu kümmern ist aber nur ein Teil der Aufgabe des Internet Managers.
Taking care of Shell's presence on the web is only one of the Internet manager's tasks.
In der Entscheidung wird festgestellt, dass die von Shell im Rahmen der Zusammenarbeit bereitgestellten Informationen keinen erheblichen Mehrwert im Vergleich zu den Beweismitteln enthielten, die sich zum damaligen Zeitpunkt im Besitz der Kommission befanden, da letztere die Zuwiderhandlung bereits in ihren Hauptelementen nachweisen konnte.
The Decision observes that at the time of Shell's cooperation, the information provided did not constitute significant added value with respect to the evidence already in the Commission's possession, as the Commission was already able to prove the infringement in all of its main elements.
Nnimmo Bassey spricht über die Verbrechen von Shell im Nigerdelta, über das Abfackeln von Gas, Prozesse gegen den Ölkonzern und die Auswirkungen von Emmissionshandel und Klimawandel auf den afrikanischen Kontinent.
Renowned African environmental activist Nnimmo Bassey talks about the crimes of Shell in the Niger Delta, gas flaring, lawsuits against the oil corporation and the effects of climate change carbon trading on the African continent.
Doris Danler, Markus Brunner: Öl und Umweltschäden - Am Beispiel von Shell im Niger Delta.
Die Europäische Kommission hat die Prüfung des Übernahmevorhabens von Motor Oil (Griechenland), das die Kontrolle über die Geschäfte von Shell im griechischen Mineralölsektor erwerben möchte, auf der Grundlage der EU-Fusionskontrollverordnung an die griechische Wettbewerbsbehörde verwiesen.
Acting under the EU Merger Regulation, the European Commission has referred to the Greek Competition Authority the examination of the proposed acquisition of Shell's activities in the Greek oil sector by Motor Oil of Greece.
Die Europäische Kommission hat die Prüfung des Übernahmevorhabens von Motor Oil (Griechenland), das die Kontrolle über die Geschäfte von Shell im griechischen Mineralölsektor erwerben möchte, auf der Grundlage der EU-Fusionskontrollverordnung an die griechische Wettbewerbsbehörde verwiesen.
Acting under the EU Merger Regulation, the European Commission has referred to the Greek Competition Authority the examination of the proposed acquisition of Shell's activities in the Greek oil sector by Motor Oil of Greece.
Diese Datenschutzerklärung enthält Informationen über personenbezogene Daten, die von Shell im Zusammenhang mit Personen verarbeitet werden, die Angestellte, Praktikanten oder einzelne Auftragnehmer sind oder waren, sowie Angehörige von Shell Mitarbeitern („Shell Mitarbeiter").
This Privacy Notice provides information about personal data processed by Shell companies in the UK in relation to individuals who are or were employees, interns or individual contractors as well as dependents of Shell employees ('Shell Staff').
Obwohl kein offizieller Antrag auf Anwendung der Kronzeugenregelung gestellt wurde, schlägt die Kommission vor, die Zusammenarbeit von Shell im Rahmen der Kronzeugenregelung von 2002 zu berücksichtigen.
Although no formal application for leniency has been made, the Commission proposes to consider the cooperation of Shell under the terms of the 2002 Leniency notice.
Simon May, 29, ist für die verschiedenen internationalen Präsenzen von Shell im Internet, und für die Überwachung und Reaktion auf alles, was im Cyberspace über Shell geschrieben und verbreitet wird, verantwortlich.
His name is Simon May, he is 29, and responsible for Shell International's various presences on the Internet, and for monitoring and reacting to what is being written and said about Shell in cyberspace.
2018-02-26 Die Nachfrage nach verflüssigtem Erdgas (LNG) ist laut globalem LNG Outlook von Shell im vergangenen Jahr um 29 Millionen Tonnen auf 293 Millionen Tonnen gestiegen.
Global demand for liquefied natural gas (LNG) reached 265 million tonnes (MT) in 2016 - enough to supply power to around 500 million homes a year, a new outlook finds.