Vertaling van "von Sybase" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erstellen Sie platzsparende Kopien von Sybase ASE Datenbanken innerhalb weniger Minuten.
Create space-efficient copies of Sybase ASE databases in minutes.
Das Plug-In konnte nicht registriert werden, weil es eine neuere Version von Sybase Central benötigt.
The plug-in could not be registered because it requires a newer version of Sybase Central.
Die Anwendungssignatur ist die Signatur, die Sie von Sybase erhalten haben.
The application-signature is the signature that you obtained from Sybase.
Hinweise zur Verwaltung von Datenbanken von Sybase Central aus finden Sie unter
For information about administering databases from Sybase Central, see
Änderungen außerhalb von Sybase Central werden überschrieben, wenn Sie das Deployment des Modells erneut durchführen.
Changes made outside of Sybase Central are overwritten when you redeploy the model.
Hier können Sie die Platzierung der Register im rechten Fensterausschnitt von Sybase Central konfigurieren.
Lets you configure the placement of the tabs in the right pane of Sybase Central.
Sie müssen das Ereignis aktivieren, um es von Sybase Central aus manuell auszulösen.
You must enable the event to trigger it manually from Sybase Central.
Die Eigenschaften des Objekts werden im rechten Fensterausschnitt von Sybase Central angezeigt.
The object's properties appear in the right pane of Sybase Central.
Sie können das Deployment-Modell auch außerhalb von Sybase Central ändern.
You can also modify your deployed model outside of Sybase Central.
Sie bearbeiten Tabellen nun direkt im rechten Fensterausschnitt von Sybase Central.
Now you edit tables directly in the right pane of Sybase Central.
So verbinden Sie sich automatisch beim Start von Sybase Central
To connect automatically upon start-up of Sybase Central
Dieser Schritt enthält die Konfiguration von Sybase Central.
This step involves the configuration of Sybase Central.
Nehmen Sie ein Deployment des Synchronisationsmodells von Sybase Central aus vor.
Deploy a synchronization model from Sybase Central.