We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of Tuningkit
Nach der Deinstallation von Tuningkit kann nicht mehr nachvollzogen werden, dass Tuningkit eingebaut war und Ihr Fahrzeug befindet sich wieder im Serienzustand.
After uninstalling Tuningkit, it is no longer possible to detect that Tuningkit was installed, and your vehicle is returned back to its original condition.
Die Verpflichtungen von Tuningkit beschränken sich durch vertragliche Vereinbarung auf Lieferung von Sachen, welche eine Beschaffenheit aufweisen, die regelmäßig bei Fahrzeugen bestimmten Typs eine Leistungsveränderung herbeiführen kann.
According to the contractual agreement, the obligations of Tuningkit are restricted to the supply of merchandise providing a property which regularly causes a modification of performance on defined types of vehicles.
Ebenso bietet das Chiptuning von Tuningkit den klaren Vorteil, dass Sie dieses nach Belieben selbst ein- und ausbauen können: Sie sind somit nicht auf eine Tuningwerkstatt angewiesen, zu der Sie meist einen weiten Anfahrtsweg haben.
Furthermore, the Chiptuning of Tuningkit offers the clear advantage that you can assemble or disassemble it on your own whenever you want: You don't need a tuning garage which mostly is in a distance.
Anders beim Chiptuning von Tuningkit: Es ist der Werkstatt nicht möglich, das Tuningkit einfach „zu löschen", da es sich um ein zusätzliches Steuergerät handelt. Somit ist auch die Fahrzeugdiagnose stets möglich.
But not the Chiptuning of Tuningkit: It is not so easy for the garage to "delete" it as it is an additional control unit and a diagnosis of your vehicle is always possible.
Produktbezogene Änderungen hinsichtlich Technik, Form, Farbe, Gewicht oder Design am Produkt bleiben vorbehalten, sofern die Änderungen oder Abweichungen unter Berücksichtigung der Interessen von Tuningkit Technologies für den Käufer zumutbar sind.
Tuningkit Technologies reserves the right to make product-related changes with respect to technology, form, colour, weight, and design of the product insofar as such changes or differences are not unreasonable for the buyer in view of the interests of Tuningkit Technologies.
Schadet das Chiptuning von Tuningkit meinem Motor? Nein.
Will the chip tuning performed by Tuningkit damage my engine? No.
5.1 Bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises bleibt die bestellte Ware im Eigentum von Tuningkit.
5.1 Unless fully paid, the goods ordered shall remain in possession of Tuningkit.
Ein Vertrag kommt zustande, indem der Kunde im Onlineshop von Tuningkit Technologies GmbH&Co. KG ein Angebot abgibt und Tuningkit dieses Angebot durch Versendung einer Auftragsbestätigung oder Annahmeerklärung annimmt.
A contract is concluded when the customer places an order with the online shop of Tuningkit Technologies GmbH&Co. KG and when Tuningkit accepts this order by sending an order confirmation or acceptance declaration.
Die Aufrechnung gegenüber Forderungen von Tuningkit Technologies ist nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen des Kunden möglich.
Offsets against claims of Tuningkit Technologies is possible only with claims of the customer which are not disputed by Tuningkit Technologies or which have been established by a final declaratory judgement of a court.
Die gespeicherten persönlichen Daten werden von Tuningkit Technologies vertraulich behandelt. Die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der personenbezogenen Daten des Kunden erfolgt unter Beachtung unserer Datenschutzerklärung sowie des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telemediengesetzes (TMG).
All personal data that has been stored is treated by Tuningkit Technologies as confidential and is collected, processed and used in accordance with our Data Privacy Policy, as well as the German Data Protection Act (BDSG) and the Telemedia Act (TMG).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
