We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das vielleicht vordringlichste Problem, das wir mit Luft haben ist, dass wir sie nicht sehen können.
The most obvious problem we have with air is, that we cannot see it.
Das vordringlichste Problem besteht darin, dass der Textumfang in lokalisierten Sprachen um 10 bis 35 % zunimmt.
The prominent issue is dealing with text expansion in localized languages, ranging from 10 - 35%.
In einer heuer veröffentlichten Eurobarometer-Umfrage sagte mehr als die Hälfte der Befragten (59%), dass Gewalt gegen Frauen das vordringlichste Problem in der Gleichstellungsthematik sei.
Over half of respondents (59%) to a Eurobarometer survey published earlier this year think that violence against women is the gender-equality issue that should be dealt with most urgently.
In der derzeitigen Lage stelle die Arbeitslosigkeit das vordringlichste Problem dar, und die Gemeinschaft sollte vorrangig in diesem Bereich Schritte unternehmen.
The most pressing problem at the moment was unemployment, and Community action should take that as its priority.
Das vordringlichste Problem ist die allgemeine mittelfristige Haushaltsprognose, da Bushs Steuersenkungen zu Defiziten in Reagenschen Ausmaßen geführt haben, die nun drohen, das Wirtschaftswachstum der USA zu ruinieren.
The highest priority problem is the overall budget's medium-run outlook, as the Bush tax cuts have opened Reagan-size deficits that threaten to cripple US economic growth.
Mani Dhingra: Das vordringlichste Problem Indiens ist der steigende Bedarf an Energie und Zugang zu sauberer Energie- und Wasserversorgung.
Mani Dhingra: The foremost challenge India is facing is its increasing demand of energy and access to clean energy and water.
Das vordringlichste Problem für griechische KMU ist jedoch weiterhin der Zugang zu Finanzierungen.
But the primary concern for Greek SMEs remains access to finance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor vordringlichste Problem in het Duits