Speakap kann vollständig in die vorhandene Software Ihres Unternehmens integriert werden.
Mit dieser Option wird die vorhandene Software aufgerüstet und nicht ersetzt.
Bereits hier können Gründe gegen die Implementierung in vorhandene Software liegen.
Reasons against the implementation in existing software can lie here already.
Die vorhandene Software zur Durchführung von Messungen war komplex und erforderte lange Einlernzeiten.
The existing software for taking measurements was complex and required extensive training.
Außerdem behindern bereits vorhandene Software Systeme im Unternehmen oft einen frischen Ansatz.
Also, existing software in companies often doesn't offer a fresh approach.
Sie müssen die vorhandene Software entfernen, bevor Sie diese Installation abschließen können.
You must remove the existing software before you can complete this installation.
Lediglich einige Hardware-Komponenten sowie vorhandene Software werden nun erwähnt.
Only a few hardware components and the existing software are now mentioned.
Verbinden Sie Ihre vorhandene Software bequem mit unseren Outbound-E-Mail-Servern.
Link your existing software easily to our outbound email servers.
Nicht immer deckt vorhandene Software alle Aufgaben ab.
Existing software does not always satisfy all necessary requirements.
Wir führen für vorhandene Software Security-Audits durch.
We perform security audits for existing software.
Oder Sie binden Ihre vorhandene Software einfach mit ein.
Or you simply integrate your existing software.
Erst wenn die neue und die vorhandene Software nahtlos ineinandergreifen, ist unser Ziel erreicht.
Only when the new and existing software interacts seamlessly is our job done.
Die vorhandene Software, die in C geschrieben war, wurde zum Teil wiederverwendet.
The existing software, written in C, was partly reused.