Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wahre Problem
Vertaling van "wahre Problem" in Engels
Carla zählt nicht, dein Vater ist das wahre Problem.
Carla doesn't count, your father is the real problem.
Amnesie ist mit Sicherheit nicht das wahre Problem dieser Leute.
Amnesia is certainly not the real problem with these people.
Sie ließ ihre Frustrationen an ihrem Partner aus, anstatt das wahre Problem anzugehen.
She took her frustrations out on her partner instead of addressing the real issue.
Also, reden wir über das wahre Problem.
So... let's talk about the real issue.
Unser Anliegen ist es, das wahre Problem zu identifizieren.
Our demand is to indentify the true problem.
Diese Maßnahme läßt uns für einen Augenblick etwas besser fühlen, kann aber das wahre Problem nicht lösen.
These measure might make us feel better momentarily but they do not resolve the true problem.
Das wahre Problem liegt darin, ihre Funktion bewusst optimieren zu können.
The real problem lies in being able/knowing how to optimise their function.
Aber das wahre Problem ist der Mangel an anderen Infrastrukturen.
But the real problem is the lack of other infrastructures.
Diese Behandlung greift das wahre Problem an.
This treatment is attacking the real problem.
Nugent, das wahre Problem hier ist das Vertuschen selbst.
Nugent, the real problem here is the cover-up itself.
Nur indem du das wahre Problem findest, kannst du es lösen.
Only by identifying the real problem can you hope to solve things.
Doch das wahre Problem ist nicht so einfach.
But the real issue is not so simple.
Und würde das wahre Problem nur verschlimmern.
And would only exacerbate the real problem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wahre Problem in het Duits
Suggesties
Resultaten: 256. Exact: 256. Verstreken tijd: 53 ms.
