Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
real issue
Vertaling van "real issue" in Duits
eigentliche Problem
echtes Problem
wirkliche Problem
eigentliche Frage
wahre Problem
eigentliche Thema
wirkliche Frage
echten Problem
eigentlichen Thema
eigentlichen Problem
wirkliche Thema
echte Problem
wahre Frage
wirkliches Thema
echtes Thema
Introducing that red herring made it difficult for anyone to see the real issue.
Die Einführung dieser Ablenkung erschwerte es allen, das eigentliche Problem zu erkennen.
His explanations tended to obscure the real issue rather than clarify it.
Seine Erklärungen neigten dazu, das eigentliche Problem eher zu vernebeln als zu klären.
Lasik eye operation recovery is a real issue for many individuals.
Lasik Auge Betrieb Recovery ist ein echtes Problem für viele Einzelpersonen.
Bonus shares too seem to be a real issue for shareholders.
Auch Bonusaktien scheinen ein echtes Problem für Aktionäre zu sein.
Instead of addressing the real issue, the politician vented his spleen on journalists.
Statt das wirkliche Problem anzusprechen, ließ der Politiker seinen Frust an Journalisten ab.
Of course, we haven't dealt with the real issue yet.
Das wirkliche Problem haben wir ja noch gar nicht gelöst.
In truth, the real issue was never addressed during the meeting.
In Wirklichkeit wurde das eigentliche Problem während des Meetings nie angesprochen.
Walking around the real issue only makes it harder to find a solution.
Das eigentliche Problem zu umgehen, macht es nur schwieriger, eine Lösung zu finden.
But pretending and ignoring the real issue does not make it go away.
Aber vorgeben und das eigentliche Problem zu ignorieren macht es weggehen.
Her explanation was wanting, leaving everyone confused about the real issue.
Ihre Erklärung war mangelhaft und ließ alle ratlos über das eigentliche Problem zurück.
They footled away hours on pointless arguments instead of solving the real issue.
Sie haben stundenlang Zeit in sinnlosen Streitigkeiten vergeudet, statt das eigentliche Problem zu lösen.
The dog kept sniffing, but the real issue lay with the sniffling owner.
Der Hund schnüffelte ständig, aber das eigentliche Problem lag beim schniefenden Besitzer.
They quickly fell into the three-card trick and lost sight of the real issue.
Sie tappten schnell in die Falle und verloren das eigentliche Problem aus den Augen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor real issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 776. Exact: 776. Verstreken tijd: 72 ms.
