We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
was programmed
Sein Denken war programmiert durch Armut, Niederlage und Mittelmäßigkeit.
He had been programmed with poverty, defeat and mediocrity.
Er war programmiert, alles aus Vibranium zu finden.
It was programmed to find anything with vibranium.
Ich war programmiert um gewaltsam zu Tode zu kommen.
Wir konnten es bisher nicht entsperren, aber ihre Kalenderapp war programmiert, Alarme durch den Sperrbildschirm zu schicken.
We haven't been able to unlock it yet, but her calendar app was set to send alerts through the lock screen.
Er war programmiert, jeden anzugreifen, der den Raum betritt.
I believe it was programmed to destroy any person in that room.
Ich war programmiert worden, meinen Kopf in den Sand zu stecken, den Autoritäten blindlings zu glauben und ihnen wie ein Sklave zu dienen und zu folgen.
I was programmed to bury my head in the sand, to believe the authorities blindly and to serve and follow them like a slave.
Red Tornado war programmiert, deinen Kampfstil und dein Tempo zu analysieren und nachzumachen.
Red Tornado was programmed to analyze and mimic your fighting style and velocity.
Wir konnten es bisher nicht entsperren, aber ihre Kalenderapp war programmiert, Alarme durch den Sperrbildschirm zu schicken.
You said you found me through Kamile Volodka's phone?
Aber in dem Kohonen-Netzwerk, das der Konstrukteur in den Rückkopplungszweig gehängt hatte, war programmiert, dass sie sich im Laufe des Tages immer besser beibringen solle, wie eine E-Gitarre aus Windy City Chicago Blues zu spielen.
But the Kohonen network that the designer had put into the feedback path was programmed to improve over the course of the day, to play like an electric guitar from Windy City Chicago Blues.
Es war programmiert, dass ich mich verliebe.
The program fashioned her for me to love.
Dazu kam der Preisanstieg bei Mais auf internationalen Märkten und die Katastrophe war programmiert.
Add in rising maize prices on international markets, and you have a disaster waiting to happen.
Wir konnten es bisher nicht entsperren, aber ihre Kalenderapp war programmiert,
We haven't been able to unlock it yet,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
