Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
war zerbrochen
Geflecteerde vorm van zerbrechen
Vertaling van "war zerbrochen" in Engels
Die Beziehung war zerbrochen und er stand allein im Wald.
The relationship was broken and he was on his own now.
Meine Uhr war zerbrochen; mein Mobiltelefon in zwei Teilen.
My watch was broken; my cell phone was in two pieces.
Ihr Plan für die friedliche Verkündigung einer Militärdiktatur war zerbrochen.
Their plan for the 'peaceful proclamation of a military dictatorship was shattered.
Die Glühbirne war zerbrochen, also musste ich die Scherben vorsichtig aufräumen.
The lamp bulb was shattered, so I had to clean up the pieces carefully.
Die Menora war zerbrochen und mehrere Glühbirnen wurden gestohlen.
It was cracked, and some bulbs were stolen.
Sein Vertrauen zu ihr war zerbrochen und wurde von seinen Freunden als unheilbar eingestuft.
His trust in her was shattered, deemed unfixable by his friends.
Sein Vertrauen in mich, seine eigene Mutter, war zerbrochen.
His trust towards me, his own mother, was broken.
Das Fenster war zerbrochen, ein Zeichen eines Kampfes.
Window was broken, sign of a struggle.
Meine ganze Familie mütterlicherseits war zerbrochen und zerstreut.
My entire maternal family was broken and scattered.
Eines der beiden Bettgestelle war zerbrochen, eine Reparatur mit Tesafilm simuliert.
One of the two bed frames was broken, simulates a repair with scotch tape.
Die Hülle war zerbrochen und ein Stück Plastik ragte über die Kamera.
His case was broken, and a piece of plastic was sticking out over the camera.
Aber er selbst war zerbrochen, Lange bevor der Himmel sich öffnete
But he himself was broken long before the sky would open
Ich fand den Schlüssel des Lebens, das Schloss war zerbrochen
I found the key to life, the lock was broken
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor war zerbrochen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 58 ms.
