Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
waren sie beide
Vertaling van "waren sie beide" in Engels
they were both
were you two
Were the two of you
Were you and
you were both
they both
you two were
they were gone
Zu Beginn ihrer neuen Beziehung waren sie beide nervös und aufgeregt.
On the threshold of a new relationship, they were both nervous and excited.
Am Strand sitzend waren sie beide vom berauschenden Zauber der Liebe ergriffen.
Sitting together on the beach, they were both drunk on love's intoxicating magic.
Nach wochenlangem Wandern mit wenig Essen waren sie beide dünn wie eine Bohnenstange.
They were both thin as a rake after weeks of hiking and little food.
Ein paar Stunden später waren sie beide nicht mehr da.
A few hours later, they were both gone.
Nach den Nachrichten waren sie beide von Gefühlen überwältigt.
After hearing the news, they were both overwhelmed with emotion together.
Trotzdem waren sie beide sehr mächtig und fähig.
Nevertheless they were both very powerful and capable.
Und dann waren sie beide einfach... verschwunden.
And then they were both just... gone.
Einen Monat später waren sie beide im Jugendgefängnis.
A month later, they were both in juvie.
Nun waren sie beide alt und hatten immer noch kein Kind bekommen.
Now they were both old, and they still did not have a child.
Laut den Funkmasten, waren sie beide vor der Bibliothek, bis...
It looks like they were both outside the library, pinging local towers up until...
In der Geduld waren sie beide Meister.
They were both masters of patience.
waren sie beide provinziell, was Geburt und Erziehung betraf.
they were both provincials by birth and by education.
Sie hätte den alten Abenteurer am liebsten umarmt, aber dafür waren sie beide zu zerschlagen.
She felt like hugging the old adventurer, but they were both too bruised for that.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor waren sie beide in het Duits
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 113 ms.
