Examples with "weboptimierter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die Fans sozialer Netzwerke gibt es einen Assistenten für das Erstellen weboptimierter Videos!
For the fans of social networking, there's a wizard helping to create Web-optimized video!
Die "Twist and Drink"-Insel haben wir mit Hilfe der Flash-3D-Technologie Papervision erstellt, mit Maya gebaut beziehungsweise texturiert und als 3D-File mit weboptimierter Größe exportiert.
We designed the Twist and Drink Island with the flash 3D technology Papervision, modelled and textured it in Maya and exported it as a web-optimized 3D file.
Entscheidend fĂĽr die Umsetzung ist die unverfälschte Darstellung der Tatsachen bei gleichzeitig weboptimierter Aufbereitung - den User natĂĽrlich immer im Fokus.
Solche Programme laufen häufig im Hintergrund und sind mit Anti-Virus-Software, Adblockern, Weboptimierern, Firewalls, Systemsäuberungssoftware, Proxys, Leistungsoptimierungssoftware usw. verknüpft.
These programs and services can run in the background and are typically associated with software like Anti-Virus, ad-blockers, web-optimizers, firewalls, system cleaners, recording software, proxies, performance boosters etc.
Alle Bilder werden Ihnen in höchster Qualität und weboptimiert geliefert.
All pictures are delivered to you in highest quality and web optimized.
Selbstverständlich erfüllt die neue Corporate Website alle Voraussetzungen für eine weboptimierte organische Suche.
Naturally, the new corporate website fulfills all prerequisites for web-optimized organic search.
Illustrator-Dateien werden standardmäßig als weboptimierte SVG-Dateien eingefügt.
Illustrator files are inserted as web-optimized, SVG files by default.
Hier finden Sie die Inhalte der App - weboptimiert und mit weiterführenden Links&Informationen.
Here you will find all app content - optimized for the web and with further links and information.
Weboptimiertes Format für Website, soziale Netzwerke und andere digitalen Bedürfnisse
Web-optimized format for website, social media and other digital needs
Wenn Sie Bilder in Muse einfügen, die nicht weboptimiert sind, wird eine automatische Komprimierung durchgeführt.
Placing images into Muse that are not web ready results in automatic compression.
In der weboptimierten Anwendung ist es möglich, auf sogenannten Boards gemeinsam mit anderen Mitgliedern Listen zu erstellen.
In the web-optimized application it is possible to create lists together with other members on so-called boards.
Um sich auf Smartphone- und Tablet-Nutzer optimal vorzubereiten, brauchen Händler nicht nur einen weboptimierten Online-Shop.
To optimally prepare for smartphone and tablet users, retailers do not just need a web-optimized online store.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
