Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wegrennen
Vertaling van "wegrennen" in Engels
Vervoegen
Sie fingen einen, der wegrennen wollte, als ich da war.
They caught one trying to run away when I was there.
Sehr praktisch, wenn man vor seinen Feinden wegrennen muss.
Very useful when you have to run away from your enemies.
Nach dem Sturm schien das Wegrennen für einige Dorfbewohner die einzige Wahl zu sein.
After the storm, running away seemed like the only choice for some villagers.
Du kannst wegrennen oder mich töten, wenn du musst.
Feel free to run away, or kill me if you must.
Jemand hat mich wegrennen sehen und dachte, ich sei der Mörder.
Someone saw me running away and thought I was the killer.
Du wolltest wegrennen, falls sie sich für dich schämen.
You tried to run away, in case you embarrassed the kids.
Wenn du die Zügel loslässt, kann dir das Pferd wegrennen.
If you let go of the reins, the horse might run away.
Das Fenster ist mir egal, aber du darfst nicht wegrennen.
I don't care about the window, but you cannot run away.
Mein Freund behauptete, wir müssten wegrennen, um zu heiraten.
My boyfriend said we must run away and get married.
Du solltest lieber schnell wegrennen, sonst wirst vielleicht auch du sterben.
Maybe you should just run away, otherwise you may die too.
Er will es verkaufen und dann mit dem Geld wegrennen.
He wants to sell and run away with the money.
Wegrennen ist so etwas wie eine Einladung, dich zu attackieren.
Running away is all but inviting it to attack you.
Du möchtest nur noch wegrennen und nicht mehr zurück kommen.
You want to run away and not come back yet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wegrennen bevatten
Synoniemen voor wegrennen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 967. Exact: 961. Verstreken tijd: 56 ms.
