Examples with "weitere Softwareprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Offen für die Integration in viele weitere Softwareprogramme: LabVIEW, Visual Studio.NET unter Windows und Linux
Open to integration with many other software programs: LabVIEW, Visual Studio.NET under Windows as well as Linux
Andere resultaten
Sie haben zudem umgekehrt die Möglichkeit, Tabulaturen als MIDI-File zu exportieren, um Sie in weiteren Softwareprogrammen zu verwenden.
You can also export the tablature as a MIDI file for use in another software.
Hersteller benötigen zum Verwalten von Konstruktionsdaten hauptsächlich Technologie und kein weiteres Softwareprogramm, für das umfangreiche Schulungen oder Implementierungsvorkehrungen erforderlich sind.
Manufacturers need technology to manage product design data, not another piece of software that requires significant training or extensive implementation schemes.
Als Ergänzung wird ein weiteres Softwareprogramm zur digitalen Simulation von mehrkanaligen Lautsprecherfrequenzweichen entwickelt, welches ebenso auf dieser blockweisen Signalverarbeitungsstrategie basiert.
As supplementation a further software tool for a digital simulation of multichannel loudspeaker crossover networks, which is also based on the developed block-processing approach, is developed.
Das Verfahren nach einem der Ansprüche 25 bis 27, bei dem die Datenübertragung in Antwort auf die Dateneingabe veranlaßt, daß ein weiteres Softwareprogramm zu dem Endbenutzergerät (100) heruntergeladen wird.
The method of one of the claims 25 to 27 wherein said data transmission in response to said data entry will initiate a further software program to be downloaded to said end user device (100).
Das Verfahren nach einem der Ansprüche 25 bis 28, bei dem das heruntergeladene weitere Softwareprogramm innerhalb des Schreib/Lese-Speichers (179) in einem leeren Speicherbereich und/oder zuvor heruntergeladene Software überschreibend gespeichert wird.
The method one of the claims 25 to 28 wherein said downloaded further software program is stored within read/write memory (179) in empty space and/or overwriting previously downloaded software.
Um weitere Informationen zu unseren Softwareprogrammen zu erhalten wählen Sie bitte den Menüeintrag zu Ihrer gewünschten Software.
Außerdem ist mit ihrer Hilfe und der weiteren Datenauswertung mittels adäquater Softwareprogramme ein größtmögliches Maß an Objektivität gewährleistet.
Furthermore, with its help together with further data evaluation using adequate software programs, the maximum possible degree of objectivity is warranted.
Wenden Sie sich an die Druckerei, wenn Sie weitere Informationen zu Ihrem Softwareprogramm benötigen.
FFmpeg ist ein weiteres kostenloses Softwareprogramm, das Sie in Betracht ziehen können, um Ihr Video auf Mac und Windows zu schneiden.
FFmpeg is yet another free video trimmer that you can put up for consideration to trim your video on Mac and Windows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.