Examples with "weiteren Programmablauf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Beispiel sind es die Variablen, die den weiteren Programmablauf bestimmen - und zwar erst zur Laufzeit.
In the example the variables affect the program action at the runtime.
Sofern die Eingaben für den weiteren Programmablauf nicht zwingend erforderlich sind, können die Dialoge jederzeit durch Mausklick in ein anderes Fenster verlassen werden.
If the entries are not absolutely necessary for the further program execution, the dialogs can be left at any time by mouse clicking in another window.
Die so gesammelten Daten werden in bestimmten Bewegungsfällen abgelegt, um später, insbesondere auf der Grundlage von statistischen Erfahrungswerten, den weiteren Programmablauf zu steuern.
The thus collected data are classified by motions in such a way that it is possible to controll a program run in the future, in particular on the basis of statistical empirical values.
Wenn die Eingaben in einer Dialogbox für den weiteren Programmablauf zwingend erforderlich sind, verwendet Omikron Basic so genannte modale Dialogboxen.
Omikron Basic uses so-called modal dialog boxes if input into a dialog box is necessary for the program to continue.
Im weiteren Programmablauf erfolgt eine Präsentation der Projekte EESI 2020 und Transparense (Tag 2, Session EPC Lighthouse Projekts).
EESI2020 and Transparense, two twinned EU funded initiatives, will be presented in the EPC lighthouse projects sessions (day 2, stream B at 16:00).
Andere resultaten
Wenden Sie sich an den Programmablauf für weitere Details.
Weitere Informationen zum Programmablauf sind hier abrufbar.
Further information and schedule will be available here soon.
Hinter den Links folgen weitere Informationen zum Programmablauf und Fotos mit Erläuterungen.
Behind the links more information will follow about the excursion-program and photos with explanations.
Ein Beispiel und weitere Erklärungen zum Programmablauf und den Sprungbausteinen finden Sie im Abschnitt Einführung.
An example and more explanations about program execution and working sequence can be found in the chapter Introduction.
Details zum Programmablauf und weitere Informationen sind unter erhältlich.
Details on the program and further information are Wissenschaft
Nach erfolgreicher Bewerbung und Nominierung durch die Heimathochschule wird den Mitarbeitern per Mail eine Zusage, die eine detaillierte Checkliste und weitere Formulare zum Programmablauf enthält, zugeschickt.
Upon successful application and nomination by the home university, staff members will receive confirmation by email from the International Center of TUM. This mail will provide a detailed program checklist and additional forms.
Ein weiterer Vorteil ist die flexible inhaltliche und zeitliche Gestaltung des Programmablaufs.
Dort finden Sie zudem weitere Detailinformationen zum Bewerbungs- und Programmablauf.
On the webpage you may find further details on the application process and program schedule.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
