We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
other hardware
additional hardware
further hardware
more hardware
Sie spielt im Einsatz mit verschiedenen Komponenten und Systemen wie zum Beispiel Kameras, Optiken, Beleuchtungen, Bildverarbeitungssysteme oder weiterer Hardware führender Hersteller die verbindende Rolle.
It plays the integrating role in implementing various components and systems such as cameras, optics, lighting, vision systems or other hardware from leading manufacturers.
Können Programme zur Navigation genutzt werden oder verfügt das Gerät über eine integrierte Kamera, so macht das den Einsatz weiterer Hardware überflüssig und wirkt sich positiv auf die Beurteilung aus - wie beispielsweise bei den Smartphones.
Can programmes be used for navigation or does the device have an integrated camera, thereby rendering the use of other hardware unnecessary? Such issues have a positive impact on the rating - as in the case of smartphones.
Optionale Software Schnittstelle zur Einbindung weiterer Hardware
Dadurch ist es möglich, Fahrer-Assistenzsysteme direkt auf der Head-Unit auszuführen, ohne dass der Einsatz weiterer Hardware erforderlich ist
This makes it for example possible to run driver assistance systems directly on the head-unit without the need for additional hardware
Mit einem reduzierten Bedarf an weiterer Hardware können Kosten für Strom, Kühlung und Serverräume eingespart werden.
A reduced demand for further hardware saves additional expenses for power, cooling and server rooms.
Die Anschaffung, Installation und Einrichtung von weiterer Hardware wie NAS oder Rekorder entfallen, was zum einen die Initial-Kosten als auch den Erhaltungsaufwand gering hält.
Purchase, installation and setup or further hardware like NAS or recorder will be dropped which keeps initial- and maintenance costs on a low level.
Wenn genügend Zeit ist, kann der Installationsprozess wiederholt werden (um ihn noch einmal zu üben), oder das Produkt kann auf weiterer Hardware installiert werden.
Time-permitting, we can repeat the installation process (ideal for additional practice) or install on additional hardware.
So kann für erste Testsysteme ein eigenes drahtloses MIOTY-Netzwerk aufgebaut werden, das Sensordaten einer großen Anzahl von Sensoren an eine Basisstation sendet und mit weiterer Hardware verknüpft.
This means initial test systems can have a wireless MIOTY network of their own to transmit sensor data from a large number of sensors to a base station and connect to further hardware.
Wer Musik oder Videos produziert, stellt spezielle Anforderungen an eine Workstation: Flexibel und erweiterbar soll sie sein, stabil mit zahlreichen DSPs, Video-Capture Cards und weiterer Hardware laufen, bei Bedarf hohe Compute Performance und hohen I/O-Durchsatz bringen und kaum zu hören sein.
Producing music or videos places particular demands on a workstation: It needs to be flexible and expandable, run stable with numerous DSPs, video capture cards and other hardware when required, offer high compute performance and high I/O throughput without being noisy.
Ausgestattet wird iSTAR mit zusätzlichen Steuerflächen, einem experimentellen digitalen Flugsteuerungssystem und weiterer Hardware.
ISTAR will be equipped with additional control surfaces, an experimental digital flight control system and other hardware.
Im Ausstellungsbereich "Berufliche Bildung" präsentieren die berufsbildenden Verlage ihre Angebote in direkter Nachbarschaft zu den Anbieter*innen von Geräten und weiterer Hardware für die berufliche Bildung.
In the exhibition area "Vocational training", the publishers of vocational textbooks will for the first time present their offers in the direct vicinity of providers of equipment and other hardware for vocational training.
Je nach weiterer Hardware, steht so auch einem RAID-Verbund nichts mehr im Wege.
Depending on other hardware, as well as a RAID array is no more obstacles.
Direkte Anbindung weiterer Hardware wie z.B. Barcode- und RFID-Scanner
Direct connection of additional hardware e.g. bar code and RFID scanners
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
