We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A reduced demand for further hardware saves additional expenses for power, cooling and server rooms.
Mit einem reduzierten Bedarf an weiterer Hardware können Kosten für Strom, Kühlung und Serverräume eingespart werden.
Purchase, installation and setup or further hardware like NAS or recorder will be dropped which keeps initial- and maintenance costs on a low level.
Die Anschaffung, Installation und Einrichtung von weiterer Hardware wie NAS oder Rekorder entfallen, was zum einen die Initial-Kosten als auch den Erhaltungsaufwand gering hält.
Optionally, the clock is also reduced if this is specified by the further hardware.
Gegebenenfalls wird der Takt auch reduziert, wenn dies von der weiteren Hardware vorgegeben wird.
For connection of further hardware both ATX interfaces for the motherboard are available.
Zum Anschluss der weiteren Hardware stehen die beiden ATX-Schnittstellen für das Mainboard zur Verfügung.
Such adjustments are usually necessary if the further hardware supports only a lower clock.
Derartige Anpassungen sind meist nötig, wenn die weitere Hardware nur einen niedrigeren Takt unterstützt.
This can, if necessary, also be reduced if corresponding restrictions are imposed by the further hardware.
Die Taktrate kann gegebenenfalls reduziert werden, wenn entsprechende Beschränkungen durch die weitere Hardware bestehen.
As long as the further hardware limits to the clock, usually a fully automatic adjustment takes place.
Sofern die weitere Hardware Beschränkungen zum Takt vorgibt, erfolgt in der Regel eine vollautomatische Anpassung.
The clock rate can be reduced, if appropriate, by the further hardware.
Die Taktrate kann gegebenenfalls reduziert werden, wenn entsprechende Beschränkungen durch die weitere Hardware bestehen.
Data can be fixed during the process without further hardware
Daten können während der Produktion ohne weitere Hardware und ohne großen Aufwand ermittelt werden.
What further hardware, mobile printers for instance, is needed in addition to the data capturing devices?
Welche weitere Hardware, wie z.B. mobile Drucker, wird neben den Datenerfassungsgeräten benötigt?
A replacement camera lets you replace an older camera in the system or end application without necessarily requiring further hardware changes or major adaptations in the configuration or imaging geometry.
Eine Replacement-Kamera kann eine ältere Kamera im System beziehungsweise in der Endanwendung ersetzen, ohne dass dafür zwingend weitere Hardware getauscht werden muss und ohne dass größere Anpassungen in der Parametrierung oder Aufnahmegeometrie erforderlich sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.